Alternative的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「替代」這個詞在中文中指的是用一種東西來代替另一種東西,可以是物品、方法、選擇或觀點等。它通常用於描述在某種情況下,選擇另一種可行的選項,以滿足需求或達成目標。替代的概念可以應用於多個領域,包括商業、科技、環境等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that can be used instead.
  2. Another option.
  3. A different choice that serves the same purpose.
  4. An option that can replace something else.
  5. A substitute for something.
  6. An alternative option or method.
  7. A viable option that can take the place of another.
  8. A different solution or choice that fulfills the same function.
  9. A comparable option that can be selected in lieu of another.
  10. A different possibility that can replace the original.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Substitute

用法:

通常用於描述可以用來代替另一個物品或人,尤其是在食物或運動等領域。例如,當某種食材無法獲得時,人們會尋找替代品。在運動中,替補球員可以用來替代受傷的隊員。

例句及翻譯:

例句 1:

如果你找不到牛奶,可以用杏仁奶作為替代品。

If you can't find milk, you can use almond milk as a substitute.

例句 2:

教練在比賽中替換了受傷的球員。

The coach substituted the injured player during the game.

例句 3:

這個食譜可以用雞肉的替代品來製作。

This recipe can be made using a substitute for chicken.

2:Replacement

用法:

指用一個物品來替代另一個物品,通常用於描述因故障或損壞而需要更換的情況。這個詞常見於商業和技術領域,例如更換零件或產品,以及在生活中更換舊物品。

例句及翻譯:

例句 1:

這台電腦的硬碟需要更換。

The hard drive of this computer needs replacement.

例句 2:

他們提供了免費的產品更換服務。

They offer a free product replacement service.

例句 3:

我們需要一個新的替換零件來修理這個設備。

We need a new replacement part to fix this equipment.

3:Alternative

用法:

用於描述一種可供選擇的方案或選項,常常是指在特定情況下的不同解決方案。這個詞在環保和社會問題中也經常使用,例如可再生能源的替代方案。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要找到一個更環保的替代方案。

We need to find a more environmentally friendly alternative.

例句 2:

這本書提供了許多有趣的替代選擇。

This book offers many interesting alternatives.

例句 3:

在這種情況下,我們可以考慮其他的替代方案。

In this situation, we can consider other alternatives.

4:Option

用法:

通常指在多個選擇中可以選擇的一個,這個詞在商業、教育和日常生活中都非常常見。人們經常需要在不同的選項中做出選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個計畫中,我們有幾個選擇可供選擇。

In this plan, we have several options to choose from.

例句 2:

你可以選擇不同的付款方式。

You can choose from different payment options.

例句 3:

這個課程提供了多種學習選擇。

This course offers multiple learning options.