Coptis的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「黃連」是一種常見的中藥材,主要用於中醫中治療消化系統疾病、抗菌和消炎等。它的主要成分包括小檗鹼,具有清熱解毒的作用。黃連常用於治療腹瀉、胃炎等症狀,也可用於皮膚病和口腔潰瘍等情況。

依照不同程度的英文解釋

  1. A plant used in medicine.
  2. A herb that helps with stomach issues.
  3. A traditional remedy for infections.
  4. A bitter herb used for health problems.
  5. A plant known for its antibacterial properties.
  6. A medicinal herb often prescribed in traditional medicine.
  7. A natural treatment for various ailments.
  8. A botanical source of compounds beneficial for health.
  9. A traditional herb with pharmacological properties.
  10. A bitter herb used for its therapeutic effects.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Coptis Chinensis

用法:

這是黃連的學名,主要用於中藥中,具有清熱解毒和改善消化的功效。

例句及翻譯:

例句 1:

黃連的學名是Coptis Chinensis,廣泛應用於中醫。

The scientific name for Coptis is Coptis Chinensis, widely used in traditional Chinese medicine.

例句 2:

Coptis Chinensis常用於治療消化問題。

Coptis Chinensis is often used to treat digestive issues.

例句 3:

許多中藥配方中都包含Coptis Chinensis。

Many herbal formulas include Coptis Chinensis.

2:Goldenseal

用法:

這是一種在北美常見的草藥,與黃連有相似的藥用特性,主要用於抗菌和抗炎。

例句及翻譯:

例句 1:

Goldenseal被廣泛用於改善免疫系統功能。

Goldenseal is widely used to enhance immune system function.

例句 2:

許多保健品中都添加了Goldenseal

Many supplements contain Goldenseal.

例句 3:

Goldenseal的根部常用來製作草藥茶。

The root of Goldenseal is often used to make herbal tea.

3:Chinese Goldthread

用法:

這是黃連的另一個名稱,強調其在中國傳統醫學中的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

Chinese Goldthread是一種重要的中藥材。

Chinese Goldthread is an important medicinal herb.

例句 2:

在中醫中,Chinese Goldthread用於治療多種疾病。

In traditional Chinese medicine, Chinese Goldthread is used to treat various ailments.

例句 3:

Chinese Goldthread被認為具有清熱解毒的特性。

Chinese Goldthread is believed to have heat-clearing and detoxifying properties.

4:Bitter Herb

用法:

這是對黃連的描述,因其味道非常苦,通常用於中藥中。

例句及翻譯:

例句 1:

這種Bitter Herb常用於製作草藥配方。

This Bitter Herb is commonly used in herbal formulations.

例句 2:

Bitter Herb的苦味是其藥用特性的標誌。

The bitterness of the Bitter Herb is a hallmark of its medicinal properties.

例句 3:

許多中醫師推薦使用Bitter Herb來改善消化。

Many practitioners of traditional Chinese medicine recommend using Bitter Herb to improve digestion.