Dynamic的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Dynamic」這個詞在中文裡通常用來形容某事物的變化、活動或活力。它可以用於描述運動、變化的過程或具有活力的特質。在不同的上下文中,這個詞可以涵蓋以下幾種主要含義: 1. 變化的:指事物不斷變化或發展的狀態。 2. 活力的:形容人或事物充滿活力和能量。 3. 動態的:指與運動或變化有關的特性或狀態。 4. 互動的:在社會學或心理學中,指人與人之間的互動和影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that is always changing.
  2. Something full of energy.
  3. Something that moves a lot.
  4. Something that is active and changing.
  5. Something that has a lot of action and energy.
  6. A situation or process that is characterized by continuous change.
  7. A characteristic of systems that are in constant motion or evolution.
  8. A quality of being characterized by constant change, activity, or progress.
  9. A term describing forces that cause change or the quality of being energetic and vigorous.
  10. A term used to describe something that is lively, changing, and full of activity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dynamic

用法:

用來描述某事物具有活力和變化的特質,通常用於形容人、環境或系統。例如,這個詞可以用來描述一個充滿活力的城市,或是一個不斷演變的工作環境。在科技領域,dynamic 也可以指動態數據或變化中的系統,強調其靈活性和適應性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的文化非常活潑且充滿活力。

The culture of this city is very dynamic and vibrant.

例句 2:

我們的團隊需要一個更具動態的工作環境。

Our team needs a more dynamic work environment.

例句 3:

這款應用程式提供了動態更新的功能。

This app provides dynamic updates.

2:Energetic

用法:

通常用來形容某人或某事充滿活力或能量。這個詞常用於描述人的性格、活動或運動,表示他們有強烈的活力和動力。在運動、健身和生活方式的討論中,這個詞經常出現。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一個非常有活力的人,總是充滿熱情。

She is a very energetic person, always full of enthusiasm.

例句 2:

這場表演充滿了活力和動感。

The performance was full of energy and movement.

例句 3:

我們需要一個充滿活力的團隊來推進這個項目。

We need an energetic team to drive this project forward.

3:Active

用法:

形容某人或某事物在運動或活動中,通常指不斷參與或進行某些行為。這個詞可以用於描述人們的生活方式、運動習慣或參與社會活動的程度。它也可以用於形容某些系統或程序的運作狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

她過著一種非常活躍的生活,經常參加各種活動。

She leads a very active lifestyle, often participating in various activities.

例句 2:

這個社區有很多活躍的志願者。

This community has many active volunteers.

例句 3:

這個應用程式會持續在後台運行。

This application runs actively in the background.

4:Changing

用法:

用來描述某事物在不斷變化的狀態,強調變化的過程或結果。這個詞可以用於各種情境,包括環境、科技、社會或個人生活的變化。它常常用來形容事物的流動性和不斷演變的特性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個市場正在快速變化,企業需要適應。

This market is changing rapidly, and businesses need to adapt.

例句 2:

我們的生活方式正在不斷變化。

Our lifestyles are constantly changing.

例句 3:

這個項目的需求一直在變化。

The requirements of this project are always changing.