「Finding」這個詞在中文裡通常翻譯為「發現」或「結果」，根據上下文的不同可以有以下幾種主要含義： 發現某事物或真相：指在調查或研究中獲得的新資訊或見解。例如：「科學家的研究結果顯示了新的發現。」 調查或研究的結果：指在某個過程中獲得的結論或數據。例如：「這項調查的結果揭示了消費者的偏好。」 在某些情境下，finding 也可以指法律上的裁決或判決。總體來說，finding 涉及到獲得新的知識、資訊或結論，無論是透過探索、研究還是分析。
通常指新發現的事物或真相，尤其是在科學、考古或探索領域。它強調的是某種全新的見解或知識，這些知識可能會對某個領域產生重大影響。在科學研究中，發現可能指那些以前未知的現象或規律。
例句 1：
這項研究的發現改變了我們對宇宙的理解。
The discovery from this research changed our understanding of the universe.
例句 2：
科學家的新發現引起了全球的關注。
The scientist's new discovery garnered global attention.
例句 3：
這次考古發現揭示了古代文明的秘密。
This archaeological discovery revealed secrets of ancient civilizations.
通常指某個過程或事件的結果，無論是實驗、調查還是其他活動。結果可以是數據、結論或其他形式的輸出，常用於分析和評估。它可以是正面的也可以是負面的，具體取決於上下文。
例句 1：
這項實驗的結果顯示了新的化學反應。
The result of this experiment showed a new chemical reaction.
例句 2：
調查的結果讓我們對市場有了更深的了解。
The results of the survey gave us deeper insights into the market.
例句 3：
最終的結果將在下週公布。
The final results will be announced next week.
通常指在經過分析、研究或思考後得出的總結或判斷。它強調的是邏輯推理的過程，並基於已知的事實或數據。結論可以是正式的，如科學報告中的結論，也可以是非正式的，如日常對話中的看法。
例句 1：
我們的研究結論是需要進一步的實驗。
Our conclusion from the study is that further experiments are needed.
例句 2：
從這些數據中，我們可以得出一個明確的結論。
From this data, we can draw a clear conclusion.
例句 3：
他在會議上分享了他的研究結論。
He shared his research conclusions at the meeting.
通常指在研究或實驗中所做的觀察，這些觀察可以是定量的也可以是定性的。觀察是獲取資訊的一種方式，通常用來支持或反駁某個假設。它在科學研究中尤為重要，因為許多發現都是基於系統的觀察。
例句 1：
這次實驗的觀察結果非常有趣。
The observations from this experiment were very interesting.
例句 2：
通過觀察，我們可以了解動物的行為模式。
Through observation, we can understand animal behavior patterns.
例句 3：
他的觀察讓我們對這個問題有了新的看法。
His observations gave us a new perspective on the issue.