「相」這個字在中文中有多種含義,主要包括: 1. 互相、彼此:表示兩者之間的關係或互動,例如「相互」表示彼此之間的作用。 2. 形象、樣子:用來描述某物的外觀或特徵,例如「相貌」指一個人的外表。 3. 相關的事物:用於描述事物之間的關聯性,例如「相似」表示兩者之間有共同特徵。 4. 顯示、顯現:表示某種狀態或情感的表現,例如「相見」表示見面的行為。
用於描述雙方或多方之間的關係,強調彼此之間的對應或相互作用。常見於社交、商業或合作的情境中。
例句 1:
我們之間的信任是相互的。
The trust between us is mutual.
例句 2:
他們的合作是基於相互的利益。
Their collaboration is based on mutual benefits.
例句 3:
相互尊重是良好關係的基礎。
Mutual respect is the foundation of a good relationship.
指某物的外觀或形狀,通常用於描述人的外表、物體的外觀或情感的表現。常見於時尚、藝術或日常生活的描述中。
例句 1:
她的外貌讓人印象深刻。
Her appearance is impressive.
例句 2:
這幅畫的外觀非常吸引人。
The appearance of this painting is very attractive.
例句 3:
他的外貌隨著年齡的增長而改變。
His appearance has changed with age.
描述事物之間的關聯性,通常用於社會、科學或數學的上下文中。強調事物之間的連結或影響。
例句 1:
他們之間的關係非常密切。
Their relation is very close.
例句 2:
這兩個問題之間有明顯的關聯。
There is a clear relation between these two issues.
例句 3:
在數學中,這兩個數字有著特殊的關係。
In mathematics, there is a special relation between these two numbers.
指兩者或多者之間的互動或影響,常見於社交、科學或心理學的領域。強調行為或反應之間的關係。
例句 1:
他們的互動非常自然。
Their interaction is very natural.
例句 2:
這個實驗研究了不同變數之間的互動。
This experiment studied the interaction between different variables.
例句 3:
社交媒體改變了人們的互動方式。
Social media has changed the way people interact.