Isolde的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「伊索爾德」是一個源自於古代傳說和文學的名字,最著名的故事是與亞瑟王傳說中的特里斯坦(Tristan)有關。伊索爾德通常被描繪為一位美麗而悲劇的女主角,她的故事涉及愛情、背叛和悲劇。在許多版本的故事中,伊索爾德和特里斯坦之間的愛情是禁忌的,因為伊索爾德最初是另一位國王的未婚妻。這個名字在歐洲文學中經常出現,並且在音樂、歌劇和電影中也有許多改編。

依照不同程度的英文解釋

  1. A name from a famous love story.
  2. A character in a romantic tale.
  3. A figure associated with tragic love.
  4. A heroine in legends and operas.
  5. A name linked to a story of love and betrayal.
  6. A character symbolizing tragic romance in literature.
  7. A figure representing the complexities of love in medieval tales.
  8. A name that embodies themes of passion and tragedy in cultural narratives.
  9. A legendary figure often explored in various artistic interpretations of love and loss.
  10. A storied character whose narrative intertwines love, fate, and sorrow.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Isolde

用法:

這是故事中的主要女性角色,通常與特里斯坦的愛情故事相連。她的角色象徵著禁忌之愛和悲劇,經常被描繪為一位美麗而堅強的女性。這個名字在不同的文化和文學作品中有著多種變體和詮釋。

例句及翻譯:

例句 1:

伊索爾德的故事在歌劇中經常被重新演繹。

The story of Isolde is often reinterpreted in operas.

例句 2:

在這部電影中,伊索爾德是一位勇敢的女主角。

In this film, Isolde is portrayed as a brave heroine.

例句 3:

她對伊索爾德的詮釋讓角色更加立體。

Her interpretation of Isolde makes the character more three-dimensional.

2:Iseult

用法:

這是伊索爾德的另一個變體,通常在愛爾蘭和其他文化的故事中出現。這個名字的使用在不同版本的故事中可能會有所不同,但核心情感和主題仍然相似。

例句及翻譯:

例句 1:

在一些版本的故事中,Iseult 是伊索爾德的替代名字。

In some versions of the story, Iseult is an alternative name for Isolde.

例句 2:

這部小說中的 Iseult 角色充滿了情感的掙扎。

The character of Iseult in this novel is filled with emotional struggles.

例句 3:

Iseult 的故事同樣充滿了愛與悲劇。

The story of Iseult is equally filled with love and tragedy.

3:Isolda

用法:

這是伊索爾德的另一種拼寫,通常在某些文學作品或改編中使用。這個名字的文化意義與伊索爾德相似,仍然與愛情和悲劇相關聯。

例句及翻譯:

例句 1:

在這部歌劇中,Isolda 是故事的中心角色。

In this opera, Isolda is the central character of the story.

例句 2:

她的演出讓 Isolda 的角色更加感人。

Her performance made the character of Isolda even more touching.

例句 3:

這部作品重新詮釋了 Isolda 的故事。

This work reinterprets the story of Isolda.

4:Isold

用法:

這是伊索爾德的另一個變體,通常較少使用,但在某些文學作品中可以見到。這個名字的背後仍然有著相似的情感和主題。

例句及翻譯:

例句 1:

在這部小說中,Isold 的角色充滿了內心的掙扎。

In this novel, the character of Isold is filled with inner struggles.

例句 2:

Isold 的故事同樣展現了愛情的複雜性。

The story of Isold also showcases the complexities of love.

例句 3:

這部劇本中的 Isold 角色讓人印象深刻。

The character of Isold in this play is quite impressive.