Levantine的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Levantine」這個詞通常用來指代地中海東部的地區,尤其是包括黎巴嫩、敘利亞、以色列和約旦等國家的文化、人民或事物。在更廣泛的意義上,它也可以指這些地區的語言、飲食、音樂和其他文化特徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. Related to the eastern Mediterranean area.
  2. People or things from the Levant region.
  3. Culture and traditions from countries like Lebanon and Syria.
  4. Describing aspects of life in the Eastern Mediterranean.
  5. Referring to the people or cultures from the Levant area.
  6. A term that encompasses the diverse cultures and histories of the Eastern Mediterranean.
  7. Relating to the historical and cultural aspects of the Levant region.
  8. A descriptor for the rich tapestry of cultures in the Eastern Mediterranean.
  9. Pertaining to the complex interplay of ethnicities and cultures in the Levant.
  10. A term for the cultures, languages, and peoples from the eastern Mediterranean region.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Eastern Mediterranean

用法:

指地中海的東部地區,包括黎巴嫩、以色列、敘利亞及約旦等國。這個地區以其豐富的歷史和多樣的文化而聞名。

例句及翻譯:

例句 1:

東地中海地區的文化融合了多種傳統。

The Eastern Mediterranean region's culture is a blend of various traditions.

例句 2:

我們計劃去東地中海旅遊,探索當地的歷史。

We plan to travel to the Eastern Mediterranean to explore the local history.

例句 3:

這道菜是東地中海地區的經典美食。

This dish is a classic from the Eastern Mediterranean.

2:Levant

用法:

這個詞指的是地中海東部的地區,特別是指包括敘利亞、黎巴嫩、以色列和約旦等國家。這個地區以其獨特的文化和歷史而著稱。

例句及翻譯:

例句 1:

Levant 地區的歷史非常悠久。

The history of the Levant region is very ancient.

例句 2:

她對 Levant 的文化有著濃厚的興趣。

She has a strong interest in the culture of the Levant.

例句 3:

Levant 的音樂風格多樣而富有魅力。

The music styles of the Levant are diverse and captivating.

3:Levantine culture

用法:

指的是來自 Levant 地區的文化,包括飲食、藝術、音樂和習俗。這種文化受到多種民族和歷史事件的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

Levantine 文化以其豐富的飲食而聞名。

Levantine culture is known for its rich cuisine.

例句 2:

他們的節慶反映了 Levantine 文化的多樣性。

Their celebrations reflect the diversity of Levantine culture.

例句 3:

Levantine 文化深受歷史和地理的影響。

Levantine culture is deeply influenced by history and geography.

4:Levantine cuisine

用法:

這是指來自 Levant 地區的食物和烹飪風格,以其新鮮的食材和獨特的調味著稱。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡 Levantine 料理,尤其是鷹嘴豆泥和烤肉。

I love Levantine cuisine, especially hummus and grilled meats.

例句 2:

這家餐廳專門提供正宗的 Levantine 美食。

This restaurant specializes in authentic Levantine dishes.

例句 3:

Levante 料理的香料使用非常講究。

The spice usage in Levantine cuisine is very meticulous.