Ratchasima的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Ratchasima」是泰國的一個省份,全名為「นครราชสีมา」,簡稱「นคร」或「โคราช」。它位於泰國東北部,是該國面積最大的省份之一。這個地區以其豐富的文化遺產、歷史遺跡和自然美景而聞名,特別是著名的考古遺址和國家公園。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place in Thailand.
  2. A province in northeastern Thailand.
  3. A large area known for its history.
  4. A province famous for its cultural sites.
  5. A region with many historical attractions.
  6. A significant province in Thailand known for its landmarks.
  7. A prominent area in Thailand with rich heritage.
  8. A key province in Thailand, noted for its archaeological sites.
  9. A culturally rich province in Thailand, recognized for its ancient history.
  10. A major province in Thailand, celebrated for its historical and cultural significance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Nakhon Ratchasima

用法:

這是該省的全名,通常用於正式場合或地圖上。它的名字來自於泰語,意指「勝利之城」,反映了這個地方的文化和歷史背景。

例句及翻譯:

例句 1:

你有去過那個省的首府,Nakhon Ratchasima 嗎?

Have you been to the capital of that province, Nakhon Ratchasima?

例句 2:

Nakhon Ratchasima 是泰國最大的省份之一。

Nakhon Ratchasima is one of the largest provinces in Thailand.

例句 3:

Nakhon Ratchasima 擁有許多著名的旅遊景點。

Nakhon Ratchasima has many famous tourist attractions.

2:Korat

用法:

這是該省的非正式名稱,常用於口語交流。由於發音簡單,它在當地人之間非常流行。

例句及翻譯:

例句 1:

Korat 是許多泰國人熟悉的名字。

Korat is a name familiar to many Thais.

例句 2:

他們計畫去 Korat 旅遊一週。

They plan to travel to Korat for a week.

例句 3:

Korat 以其美味的當地料理而聞名。

Korat is famous for its delicious local cuisine.

3:Nakhon

用法:

這個詞在泰語中意為「城市」,通常用來指代泰國的城市或省份。它在該省的名稱中出現,強調了這個地區的城市特性。

例句及翻譯:

例句 1:

Nakhon 是泰國許多省份名稱的開頭部分。

Nakhon is the prefix used in the names of many provinces in Thailand.

例句 2:

我們將在 Nakhon 省的城市中探索當地文化。

We will explore the local culture in the cities of Nakhon province.

例句 3:

Nakhon 的意思是城市,代表著繁榮和發展。

Nakhon means city, representing prosperity and development.

4:Province

用法:

這是指泰國的行政區劃單位,Ratchasima 是其中的一個省。泰國有76個省,每個省都有其獨特的文化和地理特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

泰國的每個省都有自己的特色和傳統。

Each province in Thailand has its own characteristics and traditions.

例句 2:

我對泰國的省份分佈非常感興趣。

I am very interested in the distribution of provinces in Thailand.

例句 3:

這個省在泰國的地理位置非常重要。

This province is very important in the geography of Thailand.