「but」這個詞在中文裡通常翻譯為「但是」或「不過」，用來表示轉折或對比。它用於引入與前一部分內容相對立或相反的觀點、情況或事實。這個詞可以用於口語和書面語言中，幫助表達不同的意見或情感，使句子更加豐富和有層次。
用於引入與前述內容相對的觀點或情況，通常在正式或書面語言中使用。它可以用來強調不同的意見或情況，並且常常出現在句子的開頭或中間。
例句 1：
我想參加派對，然而我有其他的安排。
I want to attend the party; however, I have other commitments.
例句 2：
他很有才華，然而他缺乏經驗。
He is very talented; however, he lacks experience.
例句 3：
這個計畫很有潛力，然而需要更多的資源。
This project has great potential; however, it needs more resources.
用於表示對比或意外的情況，通常用於強調前後兩個部分的矛盾。它可以用來表示即使如此，某事仍然成立。這個詞常用於口語和書面語言中。
例句 1：
他努力學習，然而成績卻不如預期。
He studied hard, yet his grades were not as expected.
例句 2：
這道菜看起來很好吃，然而味道卻不怎麼樣。
The dish looks delicious, yet it doesn't taste very good.
例句 3：
她已經很忙，然而還是抽出時間來幫助我。
She is already very busy, yet she still finds time to help me.
用於引入與主要敘述相對立的情況，通常用來表達讓步或條件。這個詞在口語和書面語言中都很常見。
例句 1：
雖然天氣不好，我們仍然決定去爬山。
Although the weather is bad, we still decided to go hiking.
例句 2：
雖然她很忙，但她總是準時到達。
Although she is busy, she always arrives on time.
例句 3：
雖然這部電影評價不高，但我覺得它很有趣。
Although the movie received low ratings, I found it very interesting.
用來引入與前面內容相對立的觀點或情況，通常用於比較兩個不同的選擇或意見。這個短語在口語和書面語言中都非常常見。
例句 1：
這個工作機會很吸引人，另一方面，我需要考慮我的家庭。
This job opportunity is very appealing; on the other hand, I need to consider my family.
例句 2：
他很有經驗，另一方面，他也需要學習新技能。
He is very experienced; on the other hand, he also needs to learn new skills.
例句 3：
這個方案有其優勢，另一方面，它也有一些缺點。
This plan has its advantages; on the other hand, it also has some drawbacks.