「buzzword」這個詞在中文中通常指的是流行的詞語或術語，特別是在某個特定領域或行業中被廣泛使用的詞彙。這些詞語通常用來吸引注意力或創造話題，並且可能在某段時間內變得非常流行。它們在商業、科技、社會媒體等領域中尤為常見，常用於推廣產品、服務或理念。
在商業或技術領域中，經常使用來形容某個概念或趨勢的流行詞彙。這些詞彙通常用來吸引注意力，並且可能會在會議、演講或行業報告中頻繁出現。它們有時會被批評為空洞或缺乏實質內容，但仍然具有引起興趣的效果。
例句 1：
這個新產品的市場營銷策略使用了許多流行的 buzzword。
The marketing strategy for the new product uses many popular buzzwords.
例句 2：
會議上出現了很多行業的 buzzword。
There were many industry buzzwords mentioned at the conference.
例句 3：
他們的報告充滿了流行的 buzzword，卻缺乏具體的數據。
Their report was filled with buzzwords but lacked concrete data.
指某個特定的人、品牌或產品所使用的標語或短語，通常容易記住並且在宣傳中廣泛使用。這些短語經常被用來引起人們的注意，並且可能成為文化或社會運動的一部分。它們通常具有一定的情感共鳴，能夠引發共鳴或行動。
例句 1：
這部電影的標語成為了一句流行的 catchphrase。
The movie's tagline became a popular catchphrase.
例句 2：
這個品牌的 catchphrase 很容易記住，讓消費者印象深刻。
The brand's catchphrase is memorable and leaves a strong impression on consumers.
例句 3：
他總是使用同樣的 catchphrase 來吸引聽眾的注意。
He always uses the same catchphrase to grab the audience's attention.
通常用來描述某個專業領域中的特殊術語或行話，這些詞彙可能對外行人來說難以理解。雖然這些術語在專業人士之間是常用的，但在更廣泛的交流中可能會造成混淆。這些術語的使用通常是為了提高交流的效率，但有時也可能造成排他感。
例句 1：
這篇文章充滿了專業的 jargon，讓人難以理解。
The article is filled with jargon that makes it hard to understand.
例句 2：
他在演講中使用了太多的行業 jargon，讓觀眾感到困惑。
He used too much industry jargon in his speech, leaving the audience confused.
例句 3：
在技術會議上，jargon 是常見的，但新手可能會感到不知所措。
Jargon is common at technical conferences, but newcomers might feel overwhelmed.
指當前流行的風潮或趨勢，可能涉及文化、社會或技術等各個方面。這些詞彙通常反映了當前的興趣和關注點，並且可能會隨著時間的推移而改變。它們常用於市場營銷和品牌策略中，以吸引目標受眾的注意。
例句 1：
這個趨勢在年輕人中越來越流行。
This trend is becoming increasingly popular among young people.
例句 2：
他們的產品設計跟隨了當前的時尚趨勢。
Their product design follows current fashion trends.
例句 3：
社交媒體上的趨勢影響了許多品牌的營銷策略。
Trends on social media influence many brands' marketing strategies.