emoticon的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Emoticon」是指用來表達情感或情緒的符號,通常由標點符號、字母和數字組成。這些符號可以在書面交流中增強表達的情感,例如:微笑、悲傷、驚訝等。常見的表情符號包括: :) 表示微笑, :( 表示悲傷, :D 表示大笑等。隨著科技的發展,表情符號也逐漸演變為更豐富的圖像,例如emoji。

依照不同程度的英文解釋

  1. A symbol that shows feelings.
  2. A way to express emotions in text.
  3. Symbols made with characters to show feelings.
  4. Characters used in messages to convey emotions.
  5. A combination of characters that represent facial expressions.
  6. A visual representation of emotions using keyboard characters.
  7. A symbolic representation of feelings, often used in digital communication.
  8. A graphic or character-based representation of emotional states.
  9. A textual representation of emotions, often used in electronic communication.
  10. Characters that visually express a person's emotional state in written form.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Emoticon

用法:

這個詞通常指的是由字母和符號組成的情感表達方式,最常見的如微笑符號 :) 或悲傷符號 :(。它們在數位交流中被廣泛使用,幫助人們更好地傳達情感。

例句及翻譯:

例句 1:

我在訊息中加了一個微笑的表情符號來表達我的快樂。

I added a smile emoticon in the message to express my happiness.

例句 2:

使用表情符號可以使對話顯得更加生動。

Using emoticons can make conversations feel more lively.

例句 3:

他在聊天中經常使用表情符號來表達他的情感。

He often uses emoticons in chats to express his feelings.

2:Emoji

用法:

這是現代數位通訊中使用的一種圖形符號,通常用於替代或增強文字的情感表達。Emoji 的範圍很廣,涵蓋了各種情感、物件、動物等,並且可以在社交媒體和即時通訊中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

我在社交媒體上分享了一張帶有愛心的 emoji 的照片。

I shared a photo on social media with a heart emoji.

例句 2:

這個應用程式有各種各樣的 emoji 可供選擇。

This app has a wide variety of emojis to choose from.

例句 3:

她用笑臉 emoji 回覆了我的訊息。

She replied to my message with a smiley emoji.

3:Smileys

用法:

這是指一類特定的表情符號,通常用來表示快樂或友好的情緒。微笑符號是最常見的例子,這些符號常見於短信和社交媒體中。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在聊天中用笑臉符號來增添趣味。

We used smileys in the chat to add some fun.

例句 2:

這些笑臉符號讓對話變得更加輕鬆。

These smileys made the conversation feel more casual.

例句 3:

她在訊息中加了很多笑臉符號。

She added a lot of smileys in her message.

4:Text symbols

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋了所有用於在文本中表示情感或思想的符號,包括表情符號和其他字元組合。這些符號在數位交流中非常重要,幫助人們更好地理解彼此的情感。

例句及翻譯:

例句 1:

在這篇文章中,我使用了一些文本符號來強調我的觀點。

In this article, I used some text symbols to emphasize my points.

例句 2:

這些文本符號能有效地傳達情感。

These text symbols can effectively convey emotions.

例句 3:

他在電子郵件中使用了一些文本符號來表達他的幽默感。

He used some text symbols in his email to express his sense of humor.