「equipping」這個詞在中文中通常指的是為某個目的或需求提供必要的設備、工具或知識。這個詞的使用範圍可以是實際的物理裝備，也可以是指教育或訓練以提供必要的能力或技能。
這個詞通常用於描述為某個特定目的提供必要的工具或設備。在商業和教育環境中，這個詞經常被用來指代為員工或學生提供所需的技能或設備，以便他們能夠有效地完成任務或學習。在軍事或運動的背景下，equipping 可能涉及到為隊伍提供必要的器材或裝備。
例句 1：
我們正在為新員工進行必要的技能培訓和設備配備。
We are equipping new employees with necessary skills training and equipment.
例句 2：
這個項目需要我們為團隊提供最新的技術裝備。
This project requires us to equip the team with the latest technology.
例句 3：
學校正在為學生提供必要的學習資源，以便他們能夠順利完成課程。
The school is equipping students with necessary learning resources to successfully complete the course.
這個詞涵蓋了為某個特定目的或事件做好準備的過程。它可以是物理上的準備，例如準備食物或材料，也可以是心理上的準備，例如為考試或演講做準備。在教育環境中，教師可能會為學生準備課程和教材。
例句 1：
我們正在為即將到來的會議做好準備。
We are preparing for the upcoming meeting.
例句 2：
她正在為考試做準備，努力學習所有的材料。
She is preparing for the exam by studying all the materials.
例句 3：
他們正在為新產品發布會進行最後的準備工作。
They are making final preparations for the new product launch.
這個詞通常用於指提供必要的設備或家具，特別是在家庭或辦公室的上下文中。它可以指將空間裝飾得更舒適或功能性更強的過程。在商業環境中，它也可以指提供資源或設備以支持業務運作。
例句 1：
他們正在為新辦公室提供必要的家具和設備。
They are furnishing the new office with necessary furniture and equipment.
例句 2：
這家餐廳正在擴大，正在為新區域提供裝修和設備。
The restaurant is expanding and furnishing the new area with decor and equipment.
例句 3：
她的家裡裝潢得很漂亮，所有的家具都是精心挑選的。
Her home is beautifully furnished, with all the furniture carefully selected.
這個詞主要用於描述為某個特定活動或任務提供所需的裝備或器材，特別是在戶外活動、運動或軍事任務中。它強調提供必要的物品以確保活動的成功進行。
例句 1：
我們正在為即將到來的探險活動提供所有必要的裝備。
We are outfitting for the upcoming expedition with all necessary gear.
例句 2：
他們正在為這次遠足提供所需的裝備和食物。
They are outfitting for the hike with the needed gear and food.
例句 3：
軍隊正在為新兵提供必要的裝備和訓練。
The military is outfitting new recruits with necessary gear and training.