flamenco的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Flamenco」是一種源自西班牙安達盧西亞地區的音樂和舞蹈形式,通常涉及吉他演奏、歌唱(通常是情感豐富的民謠)和舞蹈。Flamenco 的特色包括強烈的節奏、豐富的情感表達和即興創作。這種藝術形式不僅是音樂和舞蹈的結合,還融入了西班牙的文化和歷史。Flamenco 的表演通常充滿激情和表現力,並且經常在社交場合中進行。

依照不同程度的英文解釋

  1. A style of music and dance from Spain.
  2. A traditional Spanish art form with guitar and singing.
  3. A passionate dance and music style from southern Spain.
  4. A cultural expression involving singing, guitar playing, and dancing.
  5. A vibrant and emotional performance art originating from Andalusia.
  6. A complex art form that combines music, dance, and singing, rooted in Spanish culture.
  7. A traditional Spanish genre that embodies deep emotions and intricate rhythms.
  8. An expressive and dynamic cultural performance characterized by its unique rhythms and styles.
  9. A multifaceted artistic tradition that blends music, dance, and song, reflecting the history and culture of Spain.
  10. A passionate and intricate form of art that showcases the cultural heritage of Spain through music and dance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Flamenco music

用法:

Flamenco 音樂是這種表演藝術的重要組成部分,通常由吉他伴奏,並配以歌唱。這種音樂風格強調節奏和即興創作,並且常常表達強烈的情感。

例句及翻譯:

例句 1:

她喜歡聽 Flamenco 音樂,因為它充滿激情。

She loves listening to flamenco music because it is full of passion.

例句 2:

在派對上,他們播放了許多 Flamenco 音樂。

They played a lot of flamenco music at the party.

例句 3:

Flamenco 音樂通常伴隨著舞蹈表演。

Flamenco music is often accompanied by dance performances.

2:Flamenco dance

用法:

Flamenco 舞蹈是一種充滿活力和表現力的舞蹈形式,舞者通常穿著色彩鮮豔的服裝,並且使用手部動作和腳步來表達情感。

例句及翻譯:

例句 1:

她正在學習 Flamenco 舞蹈,對舞蹈的熱情讓她更加投入。

She is learning flamenco dance, and her passion for it makes her more dedicated.

例句 2:

Flamenco 舞蹈需要很高的技術和表現力。

Flamenco dance requires a high level of skill and expressiveness.

例句 3:

在表演中,舞者的每一個動作都充滿了情感。

Every movement of the dancer in the performance is filled with emotion.

3:Spanish dance

用法:

Flamenco 舞蹈是西班牙舞蹈的一部分,代表了西班牙豐富的文化遺產。這種舞蹈風格常常在節慶和社交活動中進行。

例句及翻譯:

例句 1:

西班牙舞蹈包括多種風格,其中 Flamenco 舞蹈最為著名。

Spanish dance includes various styles, among which flamenco dance is the most famous.

例句 2:

她對西班牙舞蹈的熱愛讓她參加了許多舞蹈課程。

Her love for Spanish dance has led her to take many dance classes.

例句 3:

這場表演展示了西班牙舞蹈的多樣性。

The performance showcased the diversity of Spanish dance.

4:Andalusian music

用法:

Flamenco 音樂的根源可以追溯到安達盧西亞地區,這種音樂風格融合了多種文化影響,包括阿拉伯、吉普賽和西班牙本土音樂。

例句及翻譯:

例句 1:

安達盧西亞音樂對 Flamenco 的發展有著深遠的影響。

Andalusian music has a profound influence on the development of flamenco.

例句 2:

他們在安達盧西亞地區的音樂節上演奏了 Flamenco 音樂。

They played flamenco music at the music festival in Andalusia.

例句 3:

安達盧西亞音樂的多樣性使其成為 Flamenco 的重要基礎。

The diversity of Andalusian music makes it an important foundation for flamenco.