「gentlemen」這個詞在中文裡通常翻譯為「紳士」，指的是舉止優雅、有教養的男性。這個詞也可以用來泛指男性，尤其是在正式或禮貌的場合中。
這個詞強調一個男性的優雅、品德和社會地位，通常用於正式場合或對某個人的尊稱。在社交場合中，紳士通常被認為是有教養、有修養的人，展現出尊重他人的態度。紳士的行為包括禮貌、誠實和對他人的尊重，這些特質使他們在社會中受到讚賞。
例句 1：
他是一位真正的紳士，總是對女性表現出尊重。
He is a true gentleman, always showing respect towards women.
例句 2：
在晚宴上，紳士們穿著西裝，舉止優雅。
At the dinner party, the gentlemen were dressed in suits and behaved elegantly.
例句 3：
她希望能找到一位紳士，與她共度美好時光。
She hopes to find a gentleman to share wonderful moments with her.
這是一個更為廣泛的詞，可以指任何男性，無論年齡或社會地位。這個詞不一定強調優雅或品德，但在某些情況下可以用來表示對男性的尊重，特別是在正式或嚴肅的對話中。
例句 1：
這位男士在會議中發表了精彩的演講。
The man delivered an impressive speech at the meeting.
例句 2：
他是一位優秀的男士，值得信賴。
He is a great man, someone you can trust.
例句 3：
那位男士在社區服務中非常活躍。
That man is very active in community service.
這個詞用作對男性的尊稱，特別是在正式場合或對年長男性的尊稱。它通常表示尊重和禮貌，尤其是在商業或官方的環境中。
例句 1：
先生，您需要幫忙嗎？
Sir, do you need assistance?
例句 2：
這位先生在會議上提出了重要的意見。
This sir made important points during the meeting.
例句 3：
我對這位先生的專業知識深感佩服。
I have great admiration for this sir's expertise.
這個詞通常用於指代同伴或同事，特別是在某個特定的社交或專業環境中。它可以用來表示與其他男性的友好關係或共同的身份。
例句 1：
這些同伴在項目中合作得非常愉快。
These fellows collaborated very well on the project.
例句 2：
他是一位優秀的同伴，總是提供支持。
He is a great fellow, always offering support.
例句 3：
我很高興能與這些優秀的同伴一起工作。
I am glad to work with these fine fellows.