「hem」這個詞在中文裡通常指的是衣物的邊緣，特別是縫合的邊緣部分，用來防止布料磨損或脫線。在某些情況下，它也可以用來形容一種聲音，像是清喉嚨的聲音，表示猶豫或思考。在口語中，「hem」有時用來引起注意或表示不確定。
通常指物體的邊緣或邊界。在衣物上，邊緣可以是未經處理的部分，也可以是經過縫合的部分。這個詞可以用來描述不僅僅是衣物的邊緣，還可以是任何物體的邊界或外部部分。
例句 1：
這件衣服的邊緣需要修整一下。
The edge of this dress needs to be trimmed.
例句 2：
這張桌子的邊緣很鋒利，小心不要被割到。
The edge of this table is sharp, be careful not to cut yourself.
例句 3：
她在畫布的邊緣上添加了一些顏色。
She added some color to the edge of the canvas.
通常指物體的邊界，特別是在地理或裝飾方面。在衣物上，邊界可以是裝飾性的或功能性的，常用來增強衣物的外觀或結構。這個詞也可以用來描述任何物體的外部界限。
例句 1：
這件上衣的邊界上有漂亮的花邊。
There is a beautiful lace border on the top of this blouse.
例句 2：
這個國家的邊界非常重要，因為它決定了領土。
The borders of this country are very important as they define its territory.
例句 3：
她在畫的邊界上添加了一些金色的細節。
She added some golden details along the border of the painting.
通常指裝飾性的邊緣，常見於衣物、窗簾或其他布料上。流行於時尚設計中，邊緣可以增添視覺效果，並且在某些文化中具有特定的意義。這個詞也可以用來描述任何類似的裝飾性邊緣。
例句 1：
這條裙子的邊緣有流行的流蘇裝飾。
The fringe on this skirt is a trendy decoration.
例句 2：
她的包包邊緣有漂亮的流蘇。
Her handbag has beautiful fringes on the edge.
例句 3：
這件外套的邊緣有獨特的設計。
The jacket has a unique design on the fringe.
通常指用來裝飾或修整的邊緣部分。在衣物上，邊緣可以是用來增強外觀或提供結構支持的部分。這個詞也可以用來描述其他物體的邊緣修整或裝飾。
例句 1：
這條褲子的邊緣有一層精緻的修飾。
The trim on these pants is very delicate.
例句 2：
她在衣服的邊緣上加了亮片修飾。
She added sequins as trim along the edge of the dress.
例句 3：
這個房間的窗簾邊緣有漂亮的修飾。
The curtains in this room have beautiful trim on the edges.