nom的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「nom」這個詞在中文裡沒有直接的翻譯,通常用來表示某種聲音,特別是在吃東西或享受美食時的擬聲詞。它可以傳達出美味的感覺或滿足的狀態。在某些語境中,「nom」也可以作為一種俚語,用來形容對食物的喜愛或渴望。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sound made when eating something delicious.
  2. A fun way to say something is tasty.
  3. A cute way to express enjoyment of food.
  4. A playful expression used when enjoying food.
  5. A sound or word indicating that you find food delicious.
  6. An informal term used to convey the pleasure of eating.
  7. A colloquial expression that signifies enjoyment of meals.
  8. A whimsical term often used in food-related contexts.
  9. A playful exclamation that reflects culinary delight.
  10. An informal expression denoting the enjoyment of food.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Yum

用法:

用於表達食物好吃的感覺,通常在品嘗食物時發出,帶有愉悅的感覺。這個詞通常用於口語中,特別是在與朋友或家人一起用餐時。它可以用來形容任何美味的食物,無論是甜的、鹹的還是其他口味。

例句及翻譯:

例句 1:

這個蛋糕真是太好吃了,真是 yum

This cake is so delicious, yum!

例句 2:

你試過這道菜嗎?它真的很 yum

Have you tried this dish? It's really yum!

例句 3:

我對這個披薩的味道感到非常滿意,yum

I'm really satisfied with the taste of this pizza, yum!

2:Delicious

用法:

用來形容食物的味道非常好,通常用於正式或非正式的場合。這個詞可以用來描述各種食物,從小吃到大餐都可以使用。它是一個常見的形容詞,讓人感受到食物的吸引力。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜真的非常美味!

This dish is really delicious!

例句 2:

她的手藝讓每一餐都變得美味。

Her cooking makes every meal delicious.

例句 3:

這個餐廳的食物總是那麼美味。

The food at this restaurant is always so delicious.

3:Tasty

用法:

用來描述食物的風味,這個詞通常強調食物的好吃程度。它可以用於各種場合,無論是正式的餐會還是隨意的聚會。這個詞也常用於評論食物的味道。

例句及翻譯:

例句 1:

這個湯的味道很棒,真的很美味!

This soup is great, it's really tasty!

例句 2:

我喜歡這種口味的冰淇淋,真是太美味了!

I love this flavor of ice cream, it's so tasty!

例句 3:

這道菜的調味非常好,吃起來很美味。

The seasoning on this dish is excellent, it's very tasty.

4:Scrumptious

用法:

這個詞用來形容食物的極美味,通常帶有更強烈的讚美。它可以用於正式或非正式的場合,通常用來強調某道菜的特別之處。

例句及翻譯:

例句 1:

這頓晚餐真是太美味了,簡直令人垂涎!

This dinner was scrumptious, simply mouthwatering!

例句 2:

她做的甜點真的是美味極了!

The dessert she made was absolutely scrumptious!

例句 3:

這個餐廳的食物每次都讓我驚艷,真是美味!

The food at this restaurant never fails to impress me, it's scrumptious!