rapa的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「rapa」這個詞在中文中通常指的是一種台灣原住民的傳統文化,特別是與賽夏族有關的舞蹈或音樂形式。它也可以指一種傳統的手工藝品或藝術形式。根據上下文,它可能有不同的解釋,但主要與文化、藝術和傳統有關。

依照不同程度的英文解釋

  1. A traditional dance or music form.
  2. A cultural expression from Taiwan.
  3. A type of art or craft from indigenous culture.
  4. A traditional performance or artistic practice.
  5. An expression of heritage through music or dance.
  6. A cultural tradition that reflects the identity of a community.
  7. An indigenous art form that carries historical significance.
  8. A traditional performance that showcases cultural heritage.
  9. A ceremonial or artistic practice rooted in indigenous traditions.
  10. A cultural manifestation that embodies the spirit of a community.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Traditional dance

用法:

指的是一種在特定文化或社會中傳承下來的舞蹈形式,通常伴隨著音樂,並用於慶祝、儀式或社交活動。這些舞蹈往往具有重要的文化意義,並且展現了社會的歷史和價值觀。在台灣,許多原住民族都有他們獨特的傳統舞蹈,這些舞蹈常常在節慶或重要的社會活動中表演。

例句及翻譯:

例句 1:

這個節慶上有許多傳統舞蹈表演。

There are many traditional dance performances at this festival.

例句 2:

她學會了賽夏族的傳統舞蹈。

She learned the traditional dance of the Saisiyat tribe.

例句 3:

傳統舞蹈是文化傳承的重要部分。

Traditional dance is an important part of cultural heritage.

2:Cultural performance

用法:

通常指在特定的社會或文化背景下進行的表演,這些表演可能包括舞蹈、音樂、戲劇等,旨在展示和慶祝該文化的特點和價值。這些表演可以在各種場合進行,如節慶、慶典或社區活動,並且通常涉及社區成員的參與。

例句及翻譯:

例句 1:

這場文化表演吸引了許多觀眾。

The cultural performance attracted many spectators.

例句 2:

社區每年都會舉辦文化表演以慶祝傳統。

The community holds a cultural performance every year to celebrate traditions.

例句 3:

文化表演是了解當地習俗的好方法。

Cultural performances are a great way to learn about local customs.

3:Artistic expression

用法:

指個人或社會通過各種藝術形式(如音樂、舞蹈、繪畫等)來表達情感、思想或文化觀念的方式。這種表達可以是個人創作的結果,也可以是集體文化的反映。在許多文化中,藝術表達是社會交流和身份認同的重要手段。

例句及翻譯:

例句 1:

藝術表達可以用來傳達深刻的情感。

Artistic expression can convey profound emotions.

例句 2:

這幅畫是她對生活的藝術表達。

This painting is her artistic expression of life.

例句 3:

藝術表達在文化交流中扮演著重要角色。

Artistic expression plays an important role in cultural exchange.

4:Indigenous craft

用法:

指原住民族群體所創作的手工藝品,這些工藝品通常具有文化意義,並且反映了該社會的傳統技術和美學。這些手工藝品可能包括織物、雕刻、陶器等,並且通常在社區的生活中發揮著重要作用。

例句及翻譯:

例句 1:

這件手工藝品展現了原住民的傳統技術。

This craft showcases the traditional techniques of indigenous people.

例句 2:

她收藏了許多原住民的手工藝品。

She has a collection of many indigenous crafts.

例句 3:

原住民手工藝品在國際市場上越來越受歡迎。

Indigenous crafts are becoming increasingly popular in the international market.