「resistant」這個詞在中文中通常指的是對某種影響、壓力或變化的抵抗能力。這個詞可以用來描述物質、個體或系統在面對特定挑戰或威脅時的耐受性或抵抗性。常見的用法包括： 1. 對疾病的抵抗力：例如，「這種疫苗能讓人體對病毒產生抵抗力。」 2. 對環境因素的抵抗：例如，「這種材料是防水的，對潮濕環境具有抵抗力。」 3. 對改變的抵抗：例如，「這個社區對新政策表現出強烈的抵抗。」 總體來說，「resistant」強調的是某種能力或特質，使得個體或物質能夠抵擋外部的影響或挑戰。
用來描述對某種影響或挑戰的抵抗能力，通常用於醫學、材料科學或社會學等領域。例如，在醫學中，某些細菌可能對抗生素具有抵抗力。在材料科學中，某些材料可能對熱或化學物質有抵抗力。
例句 1：
這種藥物對某些細菌是有效的，但對其他細菌則是抗藥性的。
This medication is effective against certain bacteria, but resistant to others.
例句 2：
這種材料是抗水的，非常適合用於戶外家具。
This material is water-resistant, making it ideal for outdoor furniture.
例句 3：
他對這種疾病的抵抗力很強。
He has a strong resistance to this disease.
通常用於描述身體對疾病的抵抗能力，或某人對特定影響的免疫力。這個詞常用於醫學，指的是身體能夠抵抗某種病原體的能力。
例句 1：
這種疫苗能使人對流感病毒免疫。
This vaccine can make people immune to the flu virus.
例句 2：
他對過敏原的免疫力很高。
He has a high immunity to allergens.
例句 3：
這種疾病通常不會影響已經免疫的人。
This disease usually does not affect those who are already immune.
用來描述某人或某物在面對壓力或挑戰時不會退縮或改變的特質。這個詞強調堅定不移的態度或特性。
例句 1：
她對於自己的信念非常堅定，從不妥協。
She is unyielding in her beliefs and never compromises.
例句 2：
這座建築的設計非常堅固，能夠抵抗強風。
The design of this building is very unyielding and can withstand strong winds.
例句 3：
在面對困難時，他的態度始終堅定不移。
His attitude remains unyielding in the face of difficulties.
用來描述對權威或壓力的挑戰或反抗，通常帶有不屈服的意味。這個詞常用於社會或政治上下文，表示某種抵抗或反抗的態度。
例句 1：
他對於不公正的規則表現出挑戰的態度。
He showed a defiant attitude towards the unjust rules.
例句 2：
這位活動家以挑釁的方式抗議。
The activist protested in a defiant manner.
例句 3：
她的言論顯示出對傳統觀念的反抗。
Her remarks revealed a defiant stance against traditional views.