toque的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「toque」這個詞在中文中通常指的是一種廚師帽,特別是在法國料理中常見。這種帽子通常是高的,有時呈圓頂狀,象徵著廚師的專業身份和技術水平。在某些情況下,toque 也可以指一種特定的帽子,通常是用於保暖或裝飾的帽子。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of chef's hat.
  2. A tall hat worn by cooks.
  3. A hat that shows someone is a chef.
  4. A traditional hat worn by professional cooks.
  5. A specific hat that signifies a chef's rank or experience.
  6. A distinctive headgear that reflects culinary expertise.
  7. A hat commonly associated with chefs in fine dining.
  8. A ceremonial hat that indicates a chef's level of training.
  9. A tall, pleated hat worn by chefs, often symbolizing their culinary rank.
  10. A traditional chef's hat, often tall and white, indicating professionalism.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Chef's hat

用法:

這是指廚師在工作時所佩戴的帽子,通常是白色的,象徵著廚師的專業身份。這種帽子有助於保持廚師的衛生,並且在某些餐廳中,帽子的高度可能還能顯示出廚師的經驗或職位。

例句及翻譯:

例句 1:

他戴著一頂高高的廚師帽,準備開始烹飪。

He wore a tall chef's hat, ready to start cooking.

例句 2:

這家餐廳的主廚總是戴著他的廚師帽。

The head chef of this restaurant always wears his chef's hat.

例句 3:

廚師帽不僅是標誌,還有助於保持食物的衛生。

The chef's hat is not only a symbol but also helps maintain food hygiene.

2:Culinary hat

用法:

這個詞通常用來描述廚師所穿的帽子,強調其與烹飪相關的專業性。這種帽子不僅具有實用性,還是廚師身份的象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

這位著名廚師的廚藝課上,每個人都必須佩戴烹飪帽。

In this famous chef's culinary class, everyone must wear a culinary hat.

例句 2:

烹飪帽的設計常常反映出廚師的風格和個性。

The design of the culinary hat often reflects the chef's style and personality.

例句 3:

在學習烹飪的過程中,學員們都會學習如何正確佩戴烹飪帽。

During the cooking course, students learn how to properly wear the culinary hat.

3:Cook's hat

用法:

這是指專業廚師或家庭廚師所佩戴的帽子,通常是為了保持衛生和專業形象。這種帽子在烹飪過程中也能防止頭髮掉入食物中。

例句及翻譯:

例句 1:

在烹飪比賽中,參賽者必須佩戴廚師帽。

In the cooking competition, contestants must wear a cook's hat.

例句 2:

她的廚房裡有各種各樣的廚師帽,適合不同的場合。

She has various cook's hats in her kitchen, suitable for different occasions.

例句 3:

廚師帽是廚房裡不可或缺的裝備之一。

The cook's hat is one of the essential items in the kitchen.

4:Headgear

用法:

這個詞可以用來指任何形式的頭部裝飾或保護裝備,包括廚師帽。它通常不特指某一種帽子,而是泛指各種可能的頭部裝備。

例句及翻譯:

例句 1:

這種頭部裝備在許多專業環境中都是必要的。

This type of headgear is essential in many professional environments.

例句 2:

他們的工作要求穿戴特定的頭部裝備來確保安全。

Their job requires wearing specific headgear to ensure safety.

例句 3:

在廚房裡,適當的頭部裝備有助於保持衛生。

In the kitchen, proper headgear helps maintain hygiene.