vamp的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「vamp」這個詞在英文中有幾種不同的含義,主要包括: 1. 在音樂中,指的是一段簡短的音樂片段,通常重複演奏,用於過渡或引入其他部分。 2. 在電影或戲劇中,指的是一個吸引人的女性角色,通常具有魅惑和誘惑的特質。 3. 在鞋類設計中,指的是鞋子的上部部分,特別是遮住腳背的部分。 總體而言,「vamp」這個詞的具體意思取決於上下文。

依照不同程度的英文解釋

  1. A part of music that repeats.
  2. A charming woman who attracts others.
  3. The upper part of a shoe.
  4. A musical phrase played to fill time.
  5. A seductive character in a story.
  6. A repeated musical section used in performances.
  7. The part of a shoe covering the top of the foot.
  8. A character type known for charm and allure.
  9. A musical device that allows for improvisation or transition.
  10. A repeated musical segment or a captivating female character.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Musical phrase

用法:

在音樂中,這是一段旋律或和聲,通常用於重複或引入新部分。音樂家常常使用這種片段來創造過渡或延長演出。

例句及翻譯:

例句 1:

他在演出中使用了一段非常流行的音樂片段。

He used a very popular musical phrase in his performance.

例句 2:

這段音樂片段讓整首歌聽起來更加流暢。

This musical phrase makes the whole song sound smoother.

例句 3:

她即興演奏了一段有趣的音樂片段。

She improvised an interesting musical phrase.

2:Seductress

用法:

這個詞通常用來形容一個女性角色,她以魅惑和誘惑的特質吸引他人。這種角色在文學、電影和戲劇中經常出現,通常與愛情或陰謀有關。

例句及翻譯:

例句 1:

電影中的女主角是一位典型的誘惑者。

The female lead in the movie is a typical seductress.

例句 2:

她在故事中扮演了誘惑者的角色,讓所有人都著迷。

She played the role of a seductress in the story, captivating everyone.

例句 3:

這本小說中的誘惑者角色非常引人注目。

The seductress character in the novel is very striking.

3:Shoe upper

用法:

在鞋類設計中,這是指覆蓋腳背的部分,通常由各種材料製成。這部分的設計可以影響鞋子的外觀和舒適性。

例句及翻譯:

例句 1:

這雙鞋的上部設計非常時尚。

The upper part of these shoes is very stylish.

例句 2:

他對鞋子的上部材料選擇非常講究。

He is very particular about the material used for the shoe upper.

例句 3:

這款鞋的上部非常舒適,適合長時間穿著。

The upper of this shoe is very comfortable for long wear.

4:Charming woman

用法:

這個詞用來描述一位具有吸引力和魅力的女性,通常能夠吸引他人的注意和喜愛。她可能在社交場合中非常受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位非常迷人的女性,總是能吸引眾人的目光。

She is a very charming woman who always captures everyone's attention.

例句 2:

在派對上,這位迷人的女性成為了焦點。

At the party, the charming woman became the center of attention.

例句 3:

他的妻子是一位迷人的女性,讓人印象深刻。

His wife is a charming woman who leaves a lasting impression.