乳香樹屬的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「乳香樹屬」是指一類植物，主要包括一些產乳香的樹木，這些樹木屬於乳香樹科（Burseraceae）。乳香樹屬的植物通常生長在熱帶地區，特別是在非洲和阿拉伯半島，並以其樹脂而聞名，這種樹脂常被用於香料、香水和傳統醫藥中。乳香樹屬的植物通常具有堅韌的樹幹和綠色的葉子，並能夠在乾燥的環境中生長。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of tree that produces a special resin.
  2. A group of trees known for their fragrant resin.
  3. Trees that are used to make incense and perfumes.
  4. Trees that grow in tropical areas and produce valuable resin.
  5. A genus of trees that are harvested for their aromatic resins.
  6. A category of trees that yield a resin used in traditional medicine and rituals.
  7. A group of trees recognized for their economic and cultural significance due to their resin.
  8. A classification of trees notable for their aromatic resin, used in various industries.
  9. A genus within the Burseraceae family, valued for its resin, which has historical and contemporary uses.
  10. A genus of trees that produce resin used in incense, perfumes, and traditional practices.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Boswellia

用法：

這是乳香樹屬的學名，通常指代產乳香的樹木。這些樹木的樹脂被廣泛用於香料和香水的製造。Boswellia 這個名稱源於希臘，與其樹脂的貿易歷史有關。

例句及翻譯：

例句 1：

Boswellia 樹的樹脂在古代被用於宗教儀式。

The resin of the Boswellia tree was used in ancient religious ceremonies.

例句 2：

Boswellia 是一種珍貴的植物，因其樹脂而受到重視。

Boswellia is a valuable plant, prized for its resin.

例句 3：

科學家們正在研究 Boswellia 樹的潛在醫療用途。

Scientists are researching the potential medicinal uses of the Boswellia tree.

2：Incense tree

用法：

這個名稱通常用來指那些能產生香料樹脂的樹木，尤其是乳香樹。它們的樹脂常用於製作香和香水。

例句及翻譯：

例句 1：

這種香樹的樹脂在市場上非常受歡迎。

The resin from this incense tree is very popular in the market.

例句 2：

在某些文化中，香樹的樹脂被視為神聖的物品。

In some cultures, the resin from incense trees is considered sacred.

例句 3：

我們使用香樹的樹脂來製作天然香料。

We use the resin from incense trees to make natural fragrances.

3：Frankincense tree

用法：

這是乳香樹屬的一種特定樹木，特別是 Boswellia sacra，因其樹脂而聞名，常用於香料、香水和傳統醫學。

例句及翻譯：

例句 1：

Frankincense tree 的樹脂常用於製作香水。

The resin of the frankincense tree is often used in perfume making.

例句 2：

古代人們相信 frankincense tree 的樹脂具有治療效果。

Ancient people believed that the resin of the frankincense tree had healing properties.

例句 3：

這種樹的樹脂在宗教儀式中被廣泛使用。

The resin from this tree is widely used in religious rituals.

4：Burseraceae

用法：

乳香樹屬所屬的科，包含多種產樹脂的樹木，這些樹木在生態系統中扮演著重要的角色。

例句及翻譯：

例句 1：

Burseraceae 科的植物在熱帶雨林中非常常見。

Plants of the Burseraceae family are very common in tropical rainforests.

例句 2：

該科的樹木為當地的生態系統提供了重要的資源。

Trees from this family provide essential resources for the local ecosystem.

例句 3：

Burseraceae 科的樹木在傳統醫學中也有其應用。

Trees from the Burseraceae family also have applications in traditional medicine.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：