五K的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「五K」這個詞在中文中通常指的是一種運動賽事,特別是指5公里的跑步比賽。這種比賽通常是為了鼓勵人們參加運動,提升健康意識,並且常常在社區活動或慈善活動中舉辦。

依照不同程度的英文解釋

  1. A short running race.
  2. A race that is 5 kilometers long.
  3. A fun run that is 5 kilometers.
  4. A popular running event that covers a distance of 5 kilometers.
  5. A race often held for charity or community events, measuring 5 kilometers.
  6. A competitive or recreational running event that spans a distance of 5 kilometers.
  7. An athletic event designed to promote fitness, typically involving a 5-kilometer course.
  8. A standard distance in running events, particularly for beginners or casual runners.
  9. A common distance for running races, often used to engage communities in physical activity.
  10. A widely recognized distance in running competitions, often associated with health and fitness initiatives.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:5K Run

用法:

指一種通常在社區舉辦的跑步活動,參賽者需要在5公里的距離內完成賽程。這類活動不僅限於專業運動員,許多業餘跑者和家庭也會參加,目的是促進健康和社交。

例句及翻譯:

例句 1:

我報名參加了下個月的五K跑步活動。

I registered for the 5K run next month.

例句 2:

她在五K比賽中創下了個人最佳紀錄。

She set a personal best in the 5K race.

例句 3:

這場五K跑步活動吸引了很多參賽者。

The 5K run attracted many participants.

2:5K Race

用法:

與五K跑步相似,這個詞強調比賽的競爭性,通常會有獎牌或獎品頒發給優勝者。這類賽事通常會有不同年齡組別的參賽者,並且可能會在特定的主題或原因下舉辦。

例句及翻譯:

例句 1:

這場五K比賽的獎品非常吸引人。

The prizes for the 5K race are very appealing.

例句 2:

我們的學校每年都會舉辦一場五K比賽。

Our school holds a 5K race every year.

例句 3:

參加這場五K比賽是一個很好的挑戰。

Participating in this 5K race is a great challenge.

3:5 Kilometer Event

用法:

這個詞強調比賽的距離,通常用於正式的賽事報名或宣傳中。這類活動常常會吸引各種年齡層和能力的參賽者,並且有助於提升社區對健康生活方式的認識。

例句及翻譯:

例句 1:

這個五公里活動的報名已經開始了。

Registration for the 5 kilometer event has begun.

例句 2:

許多跑步愛好者參加了這個五公里活動。

Many running enthusiasts participated in this 5 kilometer event.

例句 3:

這場五公里活動的目的是為了籌款。

The purpose of this 5 kilometer event is to raise funds.