保溫盒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「保溫盒」是指一種專門設計用來保持食物或飲品溫度的容器。這種盒子通常採用隔熱材料製作,能有效防止熱量流失,從而保持食物的熱度或冷飲的低溫。保溫盒廣泛應用於家庭、學校、戶外活動等場合,方便人們攜帶和享用食物。

依照不同程度的英文解釋

  1. A container that keeps food hot or cold.
  2. A box that helps food stay at the right temperature.
  3. A special box that keeps meals warm or cool.
  4. A thermal container for preserving food temperature.
  5. An insulated container designed to maintain the temperature of food.
  6. A vessel that uses thermal insulation to keep food or drinks at a desired temperature.
  7. A food storage box that prevents heat transfer, maintaining the desired temperature.
  8. A specially designed container that minimizes heat exchange to keep contents at a stable temperature.
  9. An insulated storage unit that effectively retains thermal energy to prolong the temperature of its contents.
  10. A container engineered to maintain the temperature of food or beverages for extended periods.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Thermal container

用法:

這是一種專門設計的容器,通常用於保持食物或飲品的溫度。它可以是用於野餐、旅行或日常午餐的容器,因其能夠有效地隔絕外部熱量或冷氣。

例句及翻譯:

例句 1:

這個保溫盒是一個很好的熱食容器。

This thermal container is a great option for hot meals.

例句 2:

我喜歡用熱食容器帶午餐去上班。

I love using a thermal container to take lunch to work.

例句 3:

這種熱食容器能保持食物的溫度達幾個小時。

This thermal container can keep food at temperature for several hours.

2:Insulated box

用法:

指的是具備良好隔熱性能的盒子,通常用於運輸或存放需要保持特定溫度的食物或飲品。這種盒子能夠防止熱量流失或外部熱量進入,從而保持內容物的狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

這個隔熱盒非常適合長途旅行時使用。

This insulated box is perfect for long trips.

例句 2:

我們用隔熱盒來運送剛煮好的湯。

We used an insulated box to transport the freshly cooked soup.

例句 3:

這種隔熱盒能有效保護食物的溫度。

This insulated box effectively protects the temperature of the food.

3:Food warmer

用法:

這是一種設備或容器,專門用來保持食物的熱度,特別是在餐廳或大型聚會中使用。它通常設計得方便攜帶,且能夠持續提供熱量。

例句及翻譯:

例句 1:

這種食品保溫器可以讓食物保持熱度至多四個小時。

This food warmer can keep the food hot for up to four hours.

例句 2:

我們需要一個食品保溫器來準備聚會的食物。

We need a food warmer to prepare the food for the party.

例句 3:

這個食品保溫器非常適合戶外活動使用。

This food warmer is perfect for outdoor activities.

4:Lunch box

用法:

通常用於裝午餐的容器,設計上可能包括保溫功能以保持食物的溫度。這種盒子通常是學生或上班族的常用選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

我每天都帶這個保溫午餐盒去上班。

I take this insulated lunch box to work every day.

例句 2:

這個午餐盒有保溫功能,適合帶熱食。

This lunch box has thermal insulation, perfect for carrying hot food.

例句 3:

她的午餐盒裡裝著熱騰騰的飯菜。

Her lunch box is filled with steaming hot food.