優秀生的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「優秀生」是指在學業、品德或其他方面表現出色的學生。這類學生通常在學校或其他教育機構中獲得高成績,並且在課外活動中也有積極的參與。優秀生不僅在學術上有優異的表現,還可能在道德、社交和領導能力等方面展現出色的特質。

依照不同程度的英文解釋

  1. A student who does very well.
  2. A student who gets good grades.
  3. A student who excels in studies.
  4. A student who performs at a high level.
  5. A student recognized for their achievements.
  6. A student distinguished by exceptional performance.
  7. A student who stands out due to outstanding accomplishments.
  8. A student who consistently excels in academics.
  9. A student who demonstrates excellence in various fields.
  10. A student who is exceptionally talented and achieves high standards.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Outstanding Student

用法:

這個詞用來形容在學業或其他方面表現非常優異的學生,通常獲得學校或社區的表揚。這樣的學生常常會參加各種競賽,並在其中獲得獎項。

例句及翻譯:

例句 1:

她是學校裡的優秀生,經常獲得獎學金。

She is an outstanding student and often receives scholarships.

例句 2:

他在數學比賽中表現出色,成為了優秀生之一。

He excelled in the math competition and became one of the outstanding students.

例句 3:

這位優秀生的成就激勵了其他同學。

The achievements of this outstanding student inspire other classmates.

2:Excellent Student

用法:

指在學術上表現非常好,通常成績優異,並且在課外活動中也有積極參與的學生。這樣的學生通常受到老師和同學的尊敬。

例句及翻譯:

例句 1:

這位學生在所有科目中都獲得了優異的成績,真是一位優秀的學生。

This student has received excellent grades in all subjects, truly an excellent student.

例句 2:

她的努力讓她成為了一位優秀的學生,受到大家的喜愛。

Her hard work has made her an excellent student, loved by everyone.

例句 3:

優秀的學生常常會被邀請參加各種重要的活動。

Excellent students are often invited to participate in various important events.

3:Top Student

用法:

這個詞通常用來描述在班級或年級中成績最好的學生,通常是學業競爭中的佼佼者。

例句及翻譯:

例句 1:

他是班上的優秀生,總是名列前茅。

He is the top student in the class, always at the top of the list.

例句 2:

這位優秀生的學業表現讓他獲得了許多獎學金。

The top student's academic performance earned him many scholarships.

例句 3:

她的努力讓她成為了學校的優秀生

Her efforts have made her the top student in the school.

4:High Achiever

用法:

通常用來指在學業或職業上取得顯著成就的人,這類人通常擁有強烈的動機和目標感。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一名高成就的學生,總是追求卓越。

She is a high achiever, always striving for excellence.

例句 2:

這位高成就的學生在各種比賽中獲得了多項獎項。

This high achiever has won multiple awards in various competitions.

例句 3:

高成就的學生通常會受到大學的青睞。

High achievers are often favored by universities.