光裸的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「光裸」這個詞在中文中通常指的是沒有任何遮掩、完全裸露的狀態。它可以用來形容人的身體,表示未穿衣服的狀態,也可以用來形容物體的表面沒有任何覆蓋物,顯示出原本的樣子。這個詞在某些情境下可能帶有強烈的視覺或情感衝擊,尤其是在藝術或文學中,常用來表達真實、純粹或脆弱的狀態。

依照不同程度的英文解釋

  1. Without any clothes.
  2. Completely uncovered.
  3. Not wearing anything.
  4. Exposed and bare.
  5. In a state of being completely revealed.
  6. Showing everything without anything to hide.
  7. A state where nothing is concealing or covering.
  8. Being in a natural state without any covering.
  9. A condition of total exposure, often evoking vulnerability.
  10. A state of being entirely exposed, often symbolizing honesty or fragility.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Naked

用法:

通常用於描述人的身體沒有穿衣服的狀態。這個詞在文化和社會上有時會帶有敏感性,因為它涉及到私密性和隱私的問題。在藝術中,裸體常常被用來表達自然和真實,並且在某些文化中被視為美的象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

他在沙灘上光著身子,享受陽光。

He was naked on the beach, enjoying the sun.

例句 2:

這幅畫描繪了一位裸體女性的優雅姿態。

The painting depicts the elegant pose of a naked woman.

例句 3:

在某些文化中,裸體被視為自然的表現。

In some cultures, nudity is seen as a natural expression.

2:Bare

用法:

可以用來形容物體的表面沒有任何遮蓋,或是形容人沒有穿衣服。這個詞在日常使用中較為普遍,且不一定帶有負面含義。它可以用來描述自然狀態或極簡的風格,常見於文學和藝術表達中。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵樹在冬天是光秃的,看起來很孤單。

The tree is bare in winter, looking very lonely.

例句 2:

他只穿著一條內褲,身上幾乎是光裸的。

He was wearing only a pair of shorts, almost bare.

例句 3:

這間房間的牆壁是光裸的,等待裝飾。

The walls of this room are bare, waiting to be decorated.

3:Exposed

用法:

通常用於形容某物或某人暴露在外,沒有任何遮蓋。這個詞在描述風險或脆弱性時特別常見,尤其在安全或情感的上下文中。它可以用來形容身體的狀態,也可以用來指某物的表面。

例句及翻譯:

例句 1:

她的皮膚在陽光下暴露,必須塗防曬霜。

Her skin was exposed to the sun, and she needed to apply sunscreen.

例句 2:

這些設備在極端天氣下暴露,可能會受損。

These devices are exposed to extreme weather and may get damaged.

例句 3:

他的情感狀態讓他感到非常脆弱和暴露。

His emotional state made him feel very vulnerable and exposed.

4:Unclothed

用法:

這個詞專門用於描述沒有穿衣服的狀態,通常用於正式或文學的語境中。它可能用來強調某人的脆弱性或自然狀態,並且在某些文化或藝術作品中,這個狀態可能是為了表達某種深刻的意義。

例句及翻譯:

例句 1:

在古代藝術中,裸體常常被視為美的象徵。

In ancient art, unclothed figures were often seen as symbols of beauty.

例句 2:

這篇文章探討了裸體藝術的社會意義。

This article explores the social significance of unclothed art.

例句 3:

他在畫布上描繪了一位裸體模特兒。

He painted a model who was unclothed on the canvas.