兒童區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「兒童區」是指專為兒童設計和劃分的空間或區域,通常用於提供安全和適合兒童活動的環境。這些區域可以出現在公園、遊樂場、商場、圖書館、學校等地方,並且通常包括遊戲設施、閱讀區、學習區等,旨在促進兒童的遊戲、學習和社交互動。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place for kids to play.
  2. A special area for children.
  3. A designated space for young ones.
  4. An area meant for kids' activities.
  5. A section designed specifically for children.
  6. A space tailored for children's enjoyment and safety.
  7. A region set aside for the use and enjoyment of children.
  8. A location allocated for children to engage in play and learning.
  9. An environment created to cater to the needs and interests of young individuals.
  10. A zone intended for the recreation and development of children.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Children's area

用法:

通常指在公共場所如商場、圖書館或公園中,專門為兒童設計的區域,提供安全的遊玩環境和設施。這些區域通常有玩具、遊戲設施和座位,讓孩子們可以自由地玩耍和互動。

例句及翻譯:

例句 1:

商場的兒童區有很多有趣的玩具和遊戲。

The mall's children's area has many fun toys and games.

例句 2:

圖書館裡有一個專門的兒童區,讓小朋友可以安靜地閱讀。

There is a dedicated children's area in the library where kids can read quietly.

例句 3:

這個公園的兒童區非常安全,適合小朋友遊玩。

The children's area in this park is very safe and suitable for little ones to play.

2:Kids' zone

用法:

通常指在遊樂場、商場或其他公共空間中,專為兒童設計的活動區域,提供各種遊戲設施和娛樂選擇。這些區域通常設有安全的遊樂器材,並且會有工作人員進行監督。

例句及翻譯:

例句 1:

這個遊樂場的 kids' zone 有滑梯和秋千,非常受小朋友歡迎。

The playground's kids' zone has slides and swings, which are very popular with children.

例句 2:

商場的 kids' zone 提供各種互動遊戲,讓孩子們玩得開心。

The mall's kids' zone offers various interactive games for children to enjoy.

例句 3:

在這個活動中心,有一個專門的 kids' zone,讓孩子們可以自由玩耍。

There is a designated kids' zone in this activity center where children can play freely.

3:Play area

用法:

通常指在公共場所或私人空間中,專為兒童設計的遊玩區域,提供安全的遊戲設施和空間。這些區域通常包括滑梯、秋千、攀爬架等,讓孩子們可以進行各種遊戲活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這個社區的 play area 設有多種遊樂設施,適合各年齡層的孩子。

The community's play area has various play equipment suitable for children of all ages.

例句 2:

學校的 play area 是孩子們最喜歡的地方。

The school's play area is the children's favorite spot.

例句 3:

我們的公園有一個大型的 play area,讓孩子們可以安全地玩耍。

Our park has a large play area where children can play safely.

4:Youth section

用法:

通常指在圖書館或文化中心內,專為年輕人和兒童設計的區域,提供書籍、遊戲和其他資源。這個區域的設計旨在吸引年輕讀者,並促進他們的學習和發展。

例句及翻譯:

例句 1:

圖書館的 youth section 提供許多有趣的書籍和活動。

The library's youth section offers many interesting books and activities.

例句 2:

這個文化中心的 youth section 有很多適合孩子的工作坊。

The cultural center's youth section has many workshops suitable for kids.

例句 3:

我們的學校有一個專門的 youth section,提供各種學習資源。

Our school has a dedicated youth section that provides various learning resources.