「典故」是指古代文獻中記載的故事或事件，通常用來引證某種觀點、說明某個道理或增強語言的表達效果。這些故事或事件具有一定的歷史背景和文化意義，常常被引用於文學、演講或日常對話中以增強說服力或表達深意。
通常用於文學或演講中，作為對某個知名事件、人物或作品的間接提及。它可以增強語言的表達效果，讓聽眾或讀者更容易理解所傳達的意義。常見於詩歌、小說或演講中，用來引起共鳴或強調某一觀點。
例句 1：
這首詩中有許多對古典文學的典故。
This poem contains many allusions to classical literature.
例句 2：
他的演講中提到了幾個歷史典故，讓觀眾感到非常共鳴。
His speech included several historical allusions that resonated with the audience.
例句 3：
這部電影中有一個對莎士比亞作品的引用。
There is an allusion to Shakespeare's works in this movie.
通常指短小而有趣的故事，常用於口語或書面表達中，以輕鬆的方式引起聽眾的注意或傳達某種教訓。這類故事通常與個人經歷或歷史事件有關，並且能夠引發共鳴或啟發思考。
例句 1：
他分享了一個有趣的典故，讓大家都笑了。
He shared an amusing anecdote that made everyone laugh.
例句 2：
這篇文章開頭用了一個典故來引入主題。
The article began with an anecdote to introduce the topic.
例句 3：
她的故事是一個關於堅持不懈的典故。
Her story is an anecdote about perseverance.
用於指代某個特定的資料來源或背景，通常用於學術寫作或正式的討論中。這可以是書籍、文章或其他文獻中的內容，幫助讀者理解某個主題或觀點的來源。
例句 1：
這篇論文中有許多對古典文獻的參考。
This paper contains many references to classical texts.
例句 2：
在報告中，他引用了多個歷史典故作為參考。
In his report, he cited several historical references.
例句 3：
這本書提供了廣泛的參考資料，幫助讀者深入了解主題。
This book provides extensive references to help readers understand the topic deeply.
通常用於學術或正式寫作中，指明某個信息來源的具體資料，幫助讀者追溯原始資料。這不僅增加了論述的可信度，也有助於避免抄襲。
例句 1：
在學術寫作中，正確的引用非常重要。
In academic writing, proper citation is very important.
例句 2：
她在論文中使用了多個引文來支持她的觀點。
She used multiple citations in her thesis to support her arguments.
例句 3：
這篇文章的引用格式需要遵循特定的標準。
The citation format for this article needs to follow specific guidelines.