「前家」這個詞在中文中通常指的是前一個家庭或先前的居住地,特別是在某些社會或文化背景中,可能與家族的歷史或傳承有關。它也可以用來指代某個人之前的配偶或伴侶的家庭。
指的是某人曾經屬於的家庭,通常是指在結婚或組建新家庭之前的家庭情況。這個詞強調了時間上的變遷和家庭結構的變化,可能與個人的成長背景、家庭動態或社會關係有關。
例句 1:
他來自一個傳統的前家,對他的人生觀影響深遠。
He comes from a traditional previous family that greatly influenced his worldview.
例句 2:
她的前家有很多有趣的故事。
Her previous family has many interesting stories.
例句 3:
在討論家庭歷史時,提到前家是很重要的。
It's important to mention the previous family when discussing family history.
通常用來描述一個人過去的居住環境,這個詞可能與個人的生活經歷、成長背景和家庭價值觀有關。它可以用於回顧過去的生活狀況,或在某些情況下,與法律或社會福利的問題有關。
例句 1:
她的前家庭環境對她的個性有很大的影響。
Her former household had a significant impact on her personality.
例句 2:
我們在討論時提到了他的前家庭。
We mentioned his former household during the discussion.
例句 3:
他搬到新地方後,對他的前家庭感到懷念。
After moving to a new place, he felt nostalgic about his former household.
指的是一個人在歷史上所屬的家庭,這個詞可以用來描述家族的背景或遺產,並且常用於探討家族的影響力及其對個人生活的影響。
例句 1:
她經常回顧她的過去家庭,以了解自己的根源。
She often reflects on her past family to understand her roots.
例句 2:
他的過去家庭對他的職業選擇有著深遠的影響。
His past family had a profound influence on his career choices.
例句 3:
在家族聚會上,他們分享了許多有關過去家庭的故事。
At the family gathering, they shared many stories about the past family.
通常用來描述某人之前居住的地方,這個詞強調了地理位置的變化,並且可能與個人的生活方式、社交圈或文化背景有關。
例句 1:
在搬家之前,他的前住所是個非常熱鬧的社區。
Before moving, his prior residence was a very lively community.
例句 2:
她對於前住所的回憶充滿了感情。
She has fond memories of her prior residence.
例句 3:
在申請新房時,我們需要提供前住所的資料。
When applying for a new home, we need to provide information about the prior residence.