劈木柴的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「劈木柴」指的是將木頭用斧頭或其他工具劈開,通常是為了製作柴火或木材。這個過程通常涉及將一整根木頭或木柴劈成較小的塊,以便於燃燒或儲存。劈木柴的動作在某些文化中也被視為一種體力活動,並且可以是一種放鬆或休閒的方式。

依照不同程度的英文解釋

  1. To cut wood into smaller pieces.
  2. To split logs for firewood.
  3. To chop wood into smaller parts.
  4. To break down wood into usable sizes.
  5. To saw or chop wood for heating or cooking.
  6. To prepare timber by splitting it into manageable sections.
  7. To reduce larger logs into smaller pieces for storage or burning.
  8. To use a tool to divide wood into more practical sizes.
  9. To process timber through splitting to create kindling or firewood.
  10. To physically separate wood into smaller, usable sections for various purposes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Chop wood

用法:

通常指用斧頭或刀具將木材切割成小塊,這是一項常見的戶外活動,尤其是在露營或野外生存的情境中。這個過程不僅有助於獲得燃料,還能鍛煉身體。

例句及翻譯:

例句 1:

我們今天去後院劈木柴,準備冬天的取暖。

We're going to chop wood in the backyard today to prepare for winter heating.

例句 2:

他喜歡在週末去森林裡劈木柴

He enjoys chopping wood in the forest on weekends.

例句 3:

劈木柴是一種很好的鍛煉方式。

Chopping wood is a great way to exercise.

2:Split firewood

用法:

這個短語專門指將木柴劈開以便於燃燒,特別是在冬天取暖或燒烤時。這個過程通常需要力量和技巧,以確保木柴能夠有效地分開。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要在冬天來臨之前劈好足夠的木柴。

We need to split enough firewood before winter arrives.

例句 2:

他教我如何正確地劈木柴

He taught me how to properly split firewood.

例句 3:

劈木柴的技巧在於找到木頭的紋理。

The skill in splitting firewood lies in finding the grain of the wood.

3:Cut logs

用法:

這是指將原木切割成較小的部分,通常是在伐木或木材加工的過程中。這個過程可能涉及使用鋸子或其他工具來完成。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要將這些原木切割成小段,以便劈木柴

We need to cut these logs into smaller pieces for splitting firewood.

例句 2:

他在工廠裡負責切割木材。

He is responsible for cutting logs at the factory.

例句 3:

切割原木是一項需要技巧和耐心的工作。

Cutting logs is a job that requires skill and patience.

4:Prepare timber

用法:

這個短語通常用於建築或木工中,指的是將木材處理成可用的狀態。這可能包括劈木柴、鋸木或其他加工步驟。

例句及翻譯:

例句 1:

在開始建造之前,我們需要準備好這些木材。

We need to prepare this timber before we start building.

例句 2:

他們正在準備木材以便於未來的施工。

They are preparing timber for future construction.

例句 3:

準備木材的過程包括劈木柴和鋸切。

The process of preparing timber includes splitting firewood and sawing.