古董鞋的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「古董鞋」指的是具有歷史價值或收藏價值的鞋子,通常是指舊的、稀有的或具有特殊設計的鞋款。這些鞋子可能是由著名品牌製造的,或者是某個時代的代表性作品。古董鞋常常被收藏家、時尚愛好者或鞋迷所追捧,並且在拍賣會或專門的古董店中出售。

依照不同程度的英文解釋

  1. Old shoes that are special.
  2. Shoes from the past that are kept for their value.
  3. Shoes that are old and have a story.
  4. Shoes that are valuable because they are old.
  5. Footwear from a previous era that collectors desire.
  6. Historic footwear that has significance and is often collected.
  7. Rare or unique shoes from the past that are sought after by enthusiasts.
  8. Vintage footwear that holds cultural or monetary value.
  9. Antique shoes that are preserved for their artistry or historical significance.
  10. Collectible shoes from earlier times that are appreciated for their craftsmanship and rarity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Antique shoes

用法:

指的是非常古老的鞋子,通常具有高價值和歷史意義。這些鞋子可能來自特定的文化或時代,並且通常是手工製作的,展示了當時的工藝和設計風格。古董鞋不僅僅是穿著的物品,還是文化遺產的象徵,收藏者會珍惜這些鞋子,因為它們代表了過去的生活方式和時尚。

例句及翻譯:

例句 1:

這雙古董鞋是十九世紀的作品,價值不菲。

This pair of antique shoes is a piece from the 19th century and is quite valuable.

例句 2:

他在拍賣會上找到了幾雙珍貴的古董鞋

He found several rare antique shoes at the auction.

例句 3:

這些古董鞋展示了當時的精湛工藝。

These antique shoes showcase the exquisite craftsmanship of the time.

2:Vintage footwear

用法:

指的是具有一定年限的鞋子,通常是從過去的某個時期流行的款式。這些鞋子可能不一定是非常古老的,但它們代表了一種特定的時尚潮流或設計風格,並且常常受到收藏者的喜愛。復古鞋子在時尚界中有其獨特的魅力,因為它們可以帶來懷舊感,並且常常被搭配現代服裝來創造獨特的風格。

例句及翻譯:

例句 1:

這雙復古鞋是八十年代的流行款式,現在很受歡迎。

These vintage shoes were a popular style from the 1980s and are now in high demand.

例句 2:

她的鞋櫃裡有許多復古鞋,都是從二手店找到的。

Her shoe collection has many vintage footwear pieces she found at thrift stores.

例句 3:

復古鞋的設計讓人懷念過去的時代。

The design of vintage footwear evokes nostalgia for past eras.

3:Collectible shoes

用法:

指的是因其稀有性或特殊設計而受到收藏者喜愛的鞋子。這些鞋子可能是限量版、特別合作款或由知名設計師創作的,通常具有一定的市場價值。收藏鞋子已成為一種流行的愛好,許多鞋迷會參加拍賣會或專門的鞋展來尋找心儀的收藏品。

例句及翻譯:

例句 1:

這雙限量版的鞋子被視為極具收藏價值的鞋款。

This limited edition pair of shoes is considered highly collectible.

例句 2:

許多收藏者會專門尋找特定品牌的收藏鞋。

Many collectors specifically seek out collectible shoes from certain brands.

例句 3:

這些鞋子在二手市場上非常受歡迎,因為它們的收藏價值。

These shoes are very popular in the second-hand market due to their collectible value.

4:Heritage shoes

用法:

通常指的是具有文化或歷史意義的鞋子,這些鞋子可能代表某個特定的文化背景或傳統工藝。這些鞋子不僅是時尚的象徵,也反映了特定社會和歷史的變遷。收藏這類鞋子有助於保留和傳承文化遺產,並且在時尚界中,這些鞋子常常被視為具有獨特價值的作品。

例句及翻譯:

例句 1:

這雙鞋子展示了我們文化的傳統工藝,具有重要的歷史意義。

This pair of shoes showcases the traditional craftsmanship of our culture and holds significant historical importance.

例句 2:

許多品牌開始推出以傳統為靈感的鞋子,作為文化遺產的延續。

Many brands are starting to release shoes inspired by tradition as a continuation of cultural heritage.

例句 3:

這些鞋子不僅是時尚的表現,也是歷史的見證。

These shoes are not only a fashion statement but also a testament to history.