「可伸展性」是指事物在某種程度上可以被擴展、延伸或調整的能力。這個詞通常用於描述系統、技術、產品或計劃的靈活性和適應性。在技術領域，特別是在軟件開發和網絡架構中，這個概念非常重要，因為它關係到系統能否隨著需求的變化而進行擴展。在商業環境中，這也可以指業務模型或策略的靈活性，以便能夠應對市場變化。
主要用於描述系統、應用程序或服務在面對增長需求時的擴展能力。這在雲計算和數據中心的設計中尤為重要，因為它關係到資源的有效利用和成本控制。可伸展性高的系統能夠在不需要重大的改動或重構的情況下，輕鬆地增加資源以滿足用戶需求。
例句 1：
這個平台的可伸展性使得它能夠輕鬆應對用戶數量的增加。
The scalability of this platform allows it to easily handle an increase in users.
例句 2：
我們需要選擇一個具有良好可伸展性的解決方案。
We need to choose a solution with good scalability.
例句 3：
可伸展性是選擇雲服務提供商時的一個關鍵考量。
Scalability is a key consideration when choosing a cloud service provider.
描述一個系統、計劃或產品能夠適應不同需求或變化的能力。這通常涉及到設計上的考量，使得使用者可以根據自己的需求進行調整。在商業中，靈活性也指企業在市場變化時能夠迅速調整策略的能力。
例句 1：
這種產品的靈活性使得它能夠滿足不同客戶的需求。
The flexibility of this product allows it to meet various customer needs.
例句 2：
企業的靈活性是應對市場變化的重要因素。
The flexibility of a business is crucial for responding to market changes.
例句 3：
我們的計劃需要具備一定的靈活性，以應對不確定性。
Our plan needs to have a degree of flexibility to cope with uncertainties.
指系統或個體在面對新環境或挑戰時的調整能力。這在快速變化的行業中尤為重要，因為能夠適應新技術或市場需求的企業通常能夠保持競爭力。
例句 1：
這項技術的適應性使得它能夠在不同環境中運行。
The adaptability of this technology allows it to operate in various environments.
例句 2：
在快速變化的市場中，適應性強的企業通常能夠生存下來。
In a rapidly changing market, companies with strong adaptability tend to survive.
例句 3：
我們需要提高團隊的適應性，以應對未來的挑戰。
We need to enhance the team's adaptability to face future challenges.
指產品或系統在未來可以增加新功能或資源的能力。這在技術產品的設計中非常重要，因為用戶希望能夠隨著需求的變化而擴展功能。
例句 1：
這款軟體的可擴展性使得用戶可以根據需求添加新功能。
The expandability of this software allows users to add new features as needed.
例句 2：
設計一個具有良好可擴展性的系統可以提高其長期使用的價值。
Designing a system with good expandability can enhance its long-term value.
例句 3：
我們的產品具有優秀的可擴展性，能夠滿足未來的需求。
Our product has excellent expandability to meet future demands.