「唐裝」是指中國唐代服裝的風格，通常包括長袍、馬褂等，這種服裝通常使用華麗的布料和刺繡，並且具有獨特的設計和色彩。唐裝在現代常被用作正式場合或節慶時的服裝，特別是在中華文化活動中。它象徵著中國的傳統文化和歷史，並且在國際上也受到廣泛的認可和喜愛。
唐裝的英文翻譯，通常指的是以唐代風格為基礎的服裝，特別是在現代的變化版。它通常用於正式場合，如婚禮、節慶或文化活動。這種服裝的設計通常會融入中國傳統的元素，並且常常使用鮮豔的顏色和精緻的刺繡。
例句 1：
他穿著一套唐裝參加婚禮。
He wore a Tang suit to attend the wedding.
例句 2：
這件唐裝的顏色非常鮮豔，讓人眼前一亮。
The color of this Tang suit is very vibrant and eye-catching.
例句 3：
在春節期間，很多人會選擇穿唐裝來慶祝。
During the Spring Festival, many people choose to wear Tang suits to celebrate.
泛指中國各個民族和歷史時期的傳統服裝，包括唐裝、漢服、旗袍等。這些服裝通常具有獨特的設計和文化意義，並在節慶或特殊場合中穿著。
例句 1：
這場表演展示了各種中國傳統服裝，包括唐裝和漢服。
The performance showcased various Chinese traditional dresses, including Tang suits and Hanfu.
例句 2：
她的中國傳統服裝讓整個活動增添了文化氣息。
Her Chinese traditional dress added a cultural flair to the entire event.
例句 3：
在這個節日裡，大家都穿上了中國傳統服裝。
Everyone wore Chinese traditional dresses during this festival.
指的是中國漢民族的傳統服裝，與唐裝相比，漢服的設計和風格更為古典，通常在文化活動中穿著。漢服的樣式多樣，顏色和圖案也各具特色。
例句 1：
她選擇了穿漢服而不是唐裝來參加文化節。
She chose to wear Hanfu instead of a Tang suit for the cultural festival.
例句 2：
漢服的設計非常精美，展現了古代中國的美學。
The design of Hanfu is very exquisite, showcasing the aesthetics of ancient China.
例句 3：
許多人在春節期間會穿上漢服來慶祝。
Many people wear Hanfu during the Spring Festival to celebrate.
又稱旗袍，是中國女性的傳統服裝，通常與唐裝相對。旗袍的設計更加修身，常用於正式場合或晚宴。它的風格獨特，展現出女性的優雅和魅力。
例句 1：
她穿著一件美麗的旗袍出席晚會。
She wore a beautiful qipao to the evening gala.
例句 2：
旗袍在中國的時尚界中有著重要的地位。
The qipao holds an important place in China's fashion scene.
例句 3：
很多女性在婚禮上會選擇穿旗袍來展示傳統美。
Many women choose to wear qipao at weddings to showcase traditional beauty.