「四間」這個詞在中文中通常指的是四個房間或四個空間的意思,特別是在描述房屋或建築物的結構時。它可以用來表示房屋內部的房間數量,也可以用來描述其他類似的空間配置。
用於描述一個住宅或建築物內部擁有四個獨立的房間,這通常在房地產或租屋廣告中出現,強調空間的大小和功能性。
例句 1:
這棟房子有四間寬敞的房間,非常適合家庭居住。
This house has four spacious rooms, making it perfect for a family.
例句 2:
我們正在尋找一個有四間臥室的公寓。
We are looking for an apartment with four bedrooms.
例句 3:
這間四間的辦公室提供了足夠的工作空間。
This four-room office provides ample workspace.
用於描述一個地方或建築內有四個區域或空間,這可以用於任何類型的結構,如商業大樓、學校或公共設施。
例句 1:
這個社區中心有四個不同的空間供活動使用。
This community center has four different spaces available for activities.
例句 2:
這座圖書館設有四個獨立的閱讀空間。
This library has four separate reading spaces.
例句 3:
學校有四個專用的教學空間。
The school has four dedicated teaching spaces.
用於描述一個結構或計劃的四個部分,這可以是建築物的不同樓層、不同的功能區域或任何其他類似的劃分。
例句 1:
這個建築的設計分為四個主要部分。
The design of this building is divided into four main sections.
例句 2:
這份報告包含四個部分,每個部分都針對不同的主題。
This report consists of four sections, each focusing on a different topic.
例句 3:
博物館的展覽分為四個主題區域。
The museum's exhibition is divided into four thematic sections.
用於描述一個地方的四個特定區域,這可以用於城市規劃、園區設計或其他類似的情境。
例句 1:
這個公園有四個遊樂區域供孩子們玩耍。
This park has four play areas for children to enjoy.
例句 2:
我們的計畫包括四個不同的活動區域。
Our plan includes four different activity areas.
例句 3:
這個商場有四個主要的購物區域。
This mall has four main shopping areas.