回流閥的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「回流閥」是一種機械裝置,用於控制流體的流動方向,特別是在管道系統中。它的主要功能是防止流體回流,確保流體只能單向流動。回流閥廣泛應用於各種工程和設備中,例如水管系統、暖通空調系統及各類工業設備。

依照不同程度的英文解釋

  1. A device that stops liquid from going back.
  2. A part that keeps things flowing in one direction.
  3. A mechanism that prevents backflow.
  4. A valve that allows flow in one direction only.
  5. A device that ensures fluid does not reverse direction.
  6. A component designed to prevent the reverse flow of liquids or gases.
  7. A system element that maintains unidirectional flow.
  8. A mechanical part that regulates flow direction and prevents backflow.
  9. A specialized valve that ensures the integrity of fluid systems by preventing reverse flow.
  10. A crucial component in fluid systems that inhibits backflow to maintain proper flow direction.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Check Valve

用法:

這是一種常見的回流閥,主要用於防止流體的回流。它通常在水管系統和泵浦系統中使用,確保流體只能朝一個方向流動。檢查閥的設計通常簡單,能夠有效地防止任何不必要的回流。

例句及翻譯:

例句 1:

這個水泵需要安裝檢查閥以防止水回流。

This water pump needs a check valve to prevent backflow.

例句 2:

檢查閥可以有效地防止管道中的水逆流。

The check valve effectively prevents water from flowing backward in the pipeline.

例句 3:

在設計排水系統時,檢查閥是必不可少的。

A check valve is essential when designing a drainage system.

2:Non-return Valve

用法:

這是一種專門設計的閥門,通常用於防止流體的逆流。它的工作原理與檢查閥類似,但在某些應用中可能具有不同的設計或功能。非回流閥通常用於需要確保流體只能朝一個方向流動的場景。

例句及翻譯:

例句 1:

在這種工業設備中,非回流閥是非常重要的。

In this industrial equipment, the non-return valve is very important.

例句 2:

回流閥可以防止液體在管道中逆流,保護設備。

The non-return valve prevents liquids from flowing back in the pipeline, protecting the equipment.

例句 3:

在水處理系統中,非回流閥確保水的流動方向正確。

In the water treatment system, the non-return valve ensures the correct flow direction of water.

3:One-way Valve

用法:

這種閥門的設計使得流體只能沿著一個方向流動,通常用於防止回流。它可以在各種應用中使用,包括醫療設備、泵浦系統和水管系統。單向閥的主要功能是確保流體不會反向流動。

例句及翻譯:

例句 1:

這個單向閥在泵浦中發揮了關鍵作用。

This one-way valve plays a critical role in the pump.

例句 2:

在醫療裝置中,單向閥可以防止血液回流。

In medical devices, the one-way valve can prevent blood from flowing backward.

例句 3:

安裝單向閥可以提高系統的效率。

Installing a one-way valve can improve the efficiency of the system.