國家主義的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「國家主義」是指一種政治意識形態,強調國家利益、民族認同和國家主權的重要性。它主張國家應該在政治、經濟和文化上保持獨立,並且通常會強調民族的團結和自豪感。國家主義可以在不同的歷史和文化背景下表現出不同的形式,可能包括對外國干預的抵制、對國內文化的保護和促進,以及對國家政策的優先考量。

依照不同程度的英文解釋

  1. Loyalty to one's own country.
  2. Believing that your country is the best.
  3. Putting your country first.
  4. A strong feeling of pride in your country.
  5. Promoting the interests of your nation above others.
  6. A political ideology that emphasizes national sovereignty and identity.
  7. A belief system that prioritizes the interests of one's nation over global cooperation.
  8. A commitment to the values and interests of one's nation, often in opposition to foreign influence.
  9. An ideology that advocates for the supremacy of national interests and cultural identity.
  10. A doctrine that emphasizes national identity and the importance of sovereignty.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Nationalism

用法:

通常指一種對於自己國家的強烈認同和忠誠,並且主張國家應該獨立自主,抵抗外來的干預。這種情感常常伴隨著對民族文化的推崇和保護,並且可能在政治上表現為反對外國勢力的介入。

例句及翻譯:

例句 1:

國家主義在許多國家中引起了廣泛的討論。

Nationalism has sparked widespread discussion in many countries.

例句 2:

他們的國家主義情緒促使他們捍衛本國的文化。

Their nationalism drove them to defend their country's culture.

例句 3:

這種國家主義的運動在歷史上曾引發許多衝突。

This nationalist movement has historically sparked many conflicts.

2:Patriotism

用法:

強調對自己國家的愛與忠誠,通常以積極的方式表現出來。愛國主義者會為國家的成就感到驕傲,並且願意為國家做出貢獻。這種情感可以在文化、社會和政治活動中表現出來,通常不會像國家主義那樣排斥其他國家。

例句及翻譯:

例句 1:

愛國主義使人們在困難時期團結在一起。

Patriotism unites people during difficult times.

例句 2:

他的愛國主義表現在他對國家歷史的熱愛上。

His patriotism is reflected in his love for the nation's history.

例句 3:

在國慶日,許多人會表達他們的愛國主義。

Many people express their patriotism on National Day.

3:National identity

用法:

指一個民族或國家的獨特性和特徵,這些特徵使其與其他民族或國家區分開來。國家認同常常與文化、語言、歷史和傳統有關,並且在國際關係中發揮重要作用。

例句及翻譯:

例句 1:

國家認同在全球化的背景下變得越來越重要。

National identity has become increasingly important in the context of globalization.

例句 2:

他們的國家認同根植於悠久的歷史和文化。

Their national identity is rooted in a rich history and culture.

例句 3:

國家認同的強烈感使人們在面對外部挑戰時團結一致。

A strong sense of national identity unites people in the face of external challenges.

4:Sovereignty

用法:

指國家或民族在其領土內擁有的最高權力,通常是指不受外部干涉的獨立性。主權的概念在國際法和國際關係中非常重要,並且與國家主義密切相關。

例句及翻譯:

例句 1:

國家的主權必須得到尊重。

The sovereignty of the nation must be respected.

例句 2:

他們堅持捍衛國家的主權不受侵犯。

They insisted on defending the nation's sovereignty against infringement.

例句 3:

主權問題在國際談判中經常成為焦點。

Sovereignty issues often become a focal point in international negotiations.