圍兜的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「圍兜」是指圍在脖子上的一種布料或塑料製成的護具,通常用於保護衣物不被食物或液體弄髒,特別是在吃飯或進行其他可能弄髒衣物的活動時。它在幼兒或小孩用餐時特別常見,也可以用於成人在烹飪時的保護。

依照不同程度的英文解釋

  1. A cloth or plastic item worn around the neck.
  2. Something that keeps your clothes clean while eating.
  3. A protective covering for your clothes during meals.
  4. An accessory worn to prevent spills on clothing.
  5. A garment that helps to avoid stains while eating.
  6. An item used during meals to protect clothing from food and drink.
  7. A protective cloth or plastic worn around the neck to prevent messes.
  8. A bib-like item that safeguards clothing from food stains.
  9. An article worn during feeding or cooking to shield clothing from spills.
  10. A protective garment worn around the neck to keep clothes clean while eating.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bib

用法:

通常指小孩用來吃飯時防止食物弄髒衣物的圍兜,通常由布或塑料製成。對於嬰兒來說,圍兜是非常重要的,因為他們在進食時容易弄髒自己。這種圍兜通常會有可愛的圖案和顏色,並且設計成易於清洗。

例句及翻譯:

例句 1:

這個小孩的圍兜上有可愛的動物圖案。

The baby's bib has cute animal designs.

例句 2:

我需要給他換一個乾淨的圍兜

I need to give him a clean bib.

例句 3:

這款圍兜可以防水,適合用來吃飯。

This bib is waterproof, perfect for mealtime.

2:Apron

用法:

通常指在烹飪或進行其他手工活動時穿在身上的護具,主要用來保護衣物不被污垢或油漬弄髒。圍裙通常有長帶子,可以繞過腰部綁緊,並且有多種顏色和樣式可供選擇。它不僅可以保護衣物,還可以提供一些口袋來放置工具或配料。

例句及翻譯:

例句 1:

她穿著一條漂亮的圍裙在廚房裡做飯。

She is wearing a pretty apron while cooking in the kitchen.

例句 2:

這條圍裙有很多口袋,可以放置廚具。

This apron has many pockets for holding kitchen tools.

例句 3:

我在烤蛋糕時總是會穿圍裙。

I always wear an apron when baking a cake.

3:Feeding bib

用法:

專門設計用於餵食嬰兒的圍兜,通常比普通的圍兜更大,並且有額外的防護設計來防止食物掉落到地上。這種圍兜通常由易於清洗的材料製成,並且有多種顏色和圖案可供選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這個餵食圍兜可以捕捉掉落的食物。

This feeding bib can catch dropped food.

例句 2:

我們需要一個新的餵食圍兜,因為這個已經太髒了。

We need a new feeding bib because this one is too dirty.

例句 3:

這種餵食圍兜非常適合在家裡使用。

This type of feeding bib is perfect for use at home.

4:Drool bib

用法:

專為流口水的嬰兒設計的圍兜,通常由柔軟的材料製成,目的是吸收口水,保持嬰兒的衣物乾燥。這種圍兜通常會有可愛的設計,並且可以經常更換。

例句及翻譯:

例句 1:

這個流口水圍兜能有效吸收嬰兒的口水。

This drool bib effectively absorbs the baby's drool.

例句 2:

我給寶寶選了一個可愛的流口水圍兜

I picked a cute drool bib for the baby.

例句 3:

流口水圍兜是新生兒必備的用品之一。

Drool bibs are one of the essentials for newborns.