外穿服裝的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「外穿服裝」指的是在外出時穿著的衣物,通常是為了外出活動、社交場合或日常生活而選擇的服裝。這類服裝通常考量到舒適性、時尚性和場合的適合度。常見的外穿服裝包括襯衫、外套、裙子、褲子、鞋子等,並可能根據季節和流行趨勢有所變化。

依照不同程度的英文解釋

  1. Clothes you wear outside.
  2. Clothes for going out.
  3. Outfits you put on when you leave home.
  4. Apparel suitable for public appearances.
  5. Garments chosen for social gatherings or activities.
  6. Fashionable attire worn in public settings.
  7. Stylish clothing selected for outdoor events.
  8. Wardrobe items intended for external wear.
  9. Dress suitable for various occasions outside the home.
  10. Attire designed for outings and social interactions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Outfit

用法:

指一整套的服裝,通常包括上衣、下裝和配件,設計用於特定場合或風格。它可以是正式的、休閒的或運動的,根據場合的需要而變化。

例句及翻譯:

例句 1:

她今天穿了一套漂亮的外出服裝。

She wore a beautiful outfit for going out today.

例句 2:

這套服裝非常適合晚上的派對。

This outfit is perfect for the party tonight.

例句 3:

我需要一套新的外出服裝來參加婚禮。

I need a new outfit to attend the wedding.

2:Attire

用法:

通常用於正式或專業的場合,指代特定的服裝風格。這個詞常見於商業環境或正式活動中,強調服裝的合適性和專業性。

例句及翻譯:

例句 1:

會議需要正式的商務服裝。

The meeting requires formal business attire.

例句 2:

她的正式服裝讓她在活動中脫穎而出。

Her formal attire made her stand out at the event.

例句 3:

這份工作要求員工穿著專業的服裝。

The job requires employees to wear professional attire.

3:Clothing

用法:

泛指所有類型的衣物,無論是內衣、外衣或配件,通常用於描述一類產品。它可以是日常穿著的服裝,也可以是特定場合的服裝。

例句及翻譯:

例句 1:

這家店專賣運動服裝。

This store specializes in athletic clothing.

例句 2:

他們提供各種風格的外穿服裝

They offer a variety of styles of outer clothing.

例句 3:

我需要購買一些新的外穿衣物。

I need to buy some new clothing for going out.

4:Apparel

用法:

通常用於商業或零售環境,指代所有類型的衣物,特別是成衣和時尚服裝。它強調服裝的設計和流行趨勢。

例句及翻譯:

例句 1:

這家品牌專注於女性外穿服裝

This brand focuses on women's apparel.

例句 2:

他們的外穿服裝系列非常受歡迎。

Their outerwear apparel line is very popular.

例句 3:

我喜歡這個品牌的休閒服裝。

I love the casual apparel from this brand.