多瓣的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「多瓣」這個詞在中文中通常指的是花瓣的數量較多的植物,尤其是指那些具有多層花瓣的花朵。這類花朵通常看起來更加豐滿和華麗,常見於一些園藝花卉中。除了在植物學上使用,「多瓣」也可以用來形容某些物品的結構,表示有多層或多層次的特徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. Having many parts or layers.
  2. More than one layer.
  3. A flower with many petals.
  4. A structure that has several layers.
  5. Something that is rich in layers or components.
  6. A botanical term describing flowers with numerous petals.
  7. A description of an item that features multiple segments or layers.
  8. A characteristic of certain flowers that have an abundance of overlapping petals.
  9. A term used in botany to denote flowers that exhibit a high petal count.
  10. Refers to flowers or objects that possess multiple distinct layers or sections.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Multi-petal

用法:

專指擁有多個花瓣的花朵,這些花朵通常比單瓣的花看起來更加豐滿和華麗。這個詞在園藝和花卉設計中經常使用,因為多瓣花朵通常更受歡迎,能夠為花園或花束增添視覺吸引力。

例句及翻譯:

例句 1:

這種玫瑰是多瓣的,看起來特別美麗。

This type of rose is multi-petal and looks especially beautiful.

例句 2:

我喜歡多瓣的鬱金香,因為它們顏色鮮豔。

I love multi-petal tulips because they are vibrant in color.

例句 3:

多瓣花朵在婚禮花束中非常受歡迎。

Multi-petal flowers are very popular in wedding bouquets.

2:Layered

用法:

可以用來描述不僅僅是花瓣的結構,還可以指任何有多層或多層次的物品,例如蛋糕、衣物或裝飾品。這個詞強調了物品的複雜性和豐富性,通常用於藝術、設計和烹飪等領域。

例句及翻譯:

例句 1:

這個蛋糕是分層的,口感非常豐富。

This cake is layered and has a very rich texture.

例句 2:

她的服裝設計是多層的,展現了獨特的風格。

Her clothing design is layered, showcasing a unique style.

例句 3:

這幅畫的多層次效果讓人驚艷。

The layered effect of this painting is stunning.

3:Complex

用法:

通常用來形容事物的結構或形式,表示它們由多個部分組成,並且可能具有多種功能或特徵。在植物學中,這可以指那些花瓣數量多且排列複雜的花朵。

例句及翻譯:

例句 1:

這朵花的結構非常複雜,讓人印象深刻。

The structure of this flower is very complex and impressive.

例句 2:

這種多瓣花的生長過程也相當複雜。

The growth process of this multi-petal flower is quite complex.

例句 3:

他設計的花園有許多複雜的花卉組合。

The garden he designed has many complex floral arrangements.

4:Richly layered

用法:

形容事物的多層次性,通常用於描述具有深度和豐富性的物品,無論是視覺藝術還是口味。這個詞強調了事物的多樣性和層次感。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影情節豐富且層次分明。

This movie has a richly layered plot.

例句 2:

這道菜的味道非常豐富,層次分明。

This dish has a richly layered flavor.

例句 3:

他的畫作展現了豐富的色彩和層次感。

His paintings showcase a richly layered color palette.