天權的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「天權」這個詞在中文中主要指的是天文學中的一個概念,特別是與星體、星座或天體運行有關的權威或力量。在某些文化中,它也可能象徵著宇宙的力量、命運或神秘的影響力。

依照不同程度的英文解釋

  1. The power of the heavens.
  2. The authority of celestial bodies.
  3. The influence of the sky.
  4. The control of astronomical forces.
  5. The governing power of celestial phenomena.
  6. The dominance of cosmic elements.
  7. The supremacy of astrological influences.
  8. The ruling force of the universe.
  9. The authoritative presence of celestial entities.
  10. The commanding aspect of heavenly bodies.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Celestial Authority

用法:

指天體或星空的權威性,通常用於天文學或占星學的討論中。它強調了宇宙中某些力量或實體在影響人類事務方面的作用。

例句及翻譯:

例句 1:

在古代,人們相信天體的運行會影響地球上的事件,這被稱為天體的權威。

In ancient times, people believed that the movements of celestial bodies would influence events on Earth, known as celestial authority.

例句 2:

許多文化都有關於天體權威的傳說和故事。

Many cultures have legends and stories about celestial authority.

例句 3:

這位占星師專注於解讀天體的權威對個人命運的影響。

The astrologer focuses on interpreting the influence of celestial authority on personal destiny.

2:Heavenly Power

用法:

常用於形容與天或宇宙力量相關的影響,通常帶有神秘或神聖的色彩。它可以用來描述某些自然現象或精神層面的力量。

例句及翻譯:

例句 1:

她感受到一股來自天的力量,指引著她的決定。

She felt a heavenly power guiding her decisions.

例句 2:

許多宗教信仰中都提到天的力量。

Many religious beliefs mention the power of the heavens.

例句 3:

這位藝術家的作品常常表現出對天的力量的崇敬。

The artist's work often reflects a reverence for heavenly power.

3:Astral Influence

用法:

指星體或天體對人類生活的影響,通常在占星學中被廣泛探討。它強調了宇宙中星星和行星的運行如何影響個體的性格和命運。

例句及翻譯:

例句 1:

占星學家認為星星的影響會影響一個人的性格。

Astrologers believe that astral influence affects a person's character.

例句 2:

他對星體影響的研究讓他深入了解了古代的占星學。

His research on astral influence deepened his understanding of ancient astrology.

例句 3:

這本書探討了星體影響對人類行為的潛在影響。

This book explores the potential effects of astral influence on human behavior.

4:Cosmic Control

用法:

指宇宙中各種力量的統治或控制,通常涉及更廣泛的宇宙法則或自然規律。它可以用來描述宇宙如何運作及其對生命的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

科學家們一直在研究宇宙控制的法則,以解釋自然現象。

Scientists have been studying the laws of cosmic control to explain natural phenomena.

例句 2:

這部電影探討了宇宙控制如何影響人類的命運。

The film explores how cosmic control influences human destiny.

例句 3:

人類一直在尋找理解宇宙控制的方式。

Humans have always sought ways to understand cosmic control.