「天然性」這個詞在中文中主要指的是事物的自然特性或自然狀態，通常用來描述某物不受人工或外部因素影響的狀態。這個詞常見於環境科學、食品科學以及哲學等領域。它強調事物的本質、原始狀態或自然形成的過程。
指事物的自然狀態或特性，強調未經人工干預的狀態。在藝術和設計領域，天然性常用來描述作品的自然感或和諧感。對於食品，天然性則意味著不含人工添加劑或化學成分。
例句 1：
這種產品的天然性讓消費者感到安心。
The naturalness of this product gives consumers peace of mind.
例句 2：
她的畫作展現了強烈的天然性。
Her paintings exhibit a strong sense of naturalness.
例句 3：
選擇有機食品是追求飲食天然性的表現。
Choosing organic food is a reflection of pursuing naturalness in diet.
通常用於描述某物的真實性或原始性，強調其未經篡改的狀態。在文化和藝術中，真實性被視為一個重要的價值，因為它關乎作品或表現的真正意圖和背景。
例句 1：
這部電影以其文化背景的真實性而受到讚譽。
The film was praised for its authenticity in representing cultural backgrounds.
例句 2：
這個手工藝品的真實性讓它更具價值。
The authenticity of this handcrafted item adds to its value.
例句 3：
他總是追求創作的真實性。
He always strives for authenticity in his creations.
用於描述事物的自然屬性，尤其是在生態和環境科學中，強調生物之間的自然關係和相互作用。這個詞常用於強調環境保護和可持續發展。
例句 1：
這片森林展示了生態系統的有機特性。
This forest showcases the organic nature of the ecosystem.
例句 2：
我們需要保護這種有機特性，以維持生物多樣性。
We need to protect this organic nature to maintain biodiversity.
例句 3：
有機農業強調產品的有機特性和環境友好性。
Organic farming emphasizes the organic nature of its products and environmental friendliness.
指某物固有的特性或本質，通常用來強調事物的基本屬性。在哲學和科學中，這個詞常用於討論事物的本質和存在的理由。
例句 1：
這種材料的固有特性使其非常耐用。
The inherent quality of this material makes it very durable.
例句 2：
每個人都有其固有的特性，這使得他們獨一無二。
Everyone has their inherent qualities that make them unique.
例句 3：
這項技術的固有特性使其在市場上極具競爭力。
The inherent quality of this technology makes it highly competitive in the market.