婚禮日的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「婚禮日」是指舉行婚禮的特定日期,這一天通常是新人正式結為夫妻的日子。婚禮日是對於新人來說非常重要的日子,通常會有隆重的慶祝活動、家人和朋友的見證,並且會有各種傳統儀式和慶祝活動。這一天的安排通常包括婚禮儀式、宴會、攝影等,並且會有特別的意義和回憶。

依照不同程度的英文解釋

  1. The day when two people get married.
  2. The special day for a wedding ceremony.
  3. The day when a couple celebrates their marriage.
  4. The day set for the wedding celebration.
  5. The date when a couple officially becomes married.
  6. A significant date marking the union of two individuals in marriage.
  7. A memorable occasion that commemorates the joining of two lives.
  8. A ceremonial event that signifies the commitment between partners.
  9. A culturally significant day that involves various traditions and celebrations surrounding the marriage.
  10. A day of celebration that marks the beginning of a couple's life together.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Wedding Day

用法:

用於指代舉行婚禮的特定日期,通常是新人期待已久的重要日子。在這一天,新人會穿上婚紗和西裝,進行婚禮儀式,並與親朋好友慶祝。這一天通常會有很多的準備工作,包括場地佈置、邀請賓客和安排婚禮流程。

例句及翻譯:

例句 1:

他們的婚禮日定在明年春天。

Their wedding day is set for next spring.

例句 2:

婚禮日的準備工作非常繁瑣。

The preparations for the wedding day are quite tedious.

例句 3:

她夢想中的婚禮日終於來臨了。

Her dream wedding day has finally arrived.

2:Marriage Day

用法:

這個詞強調的是結婚的意義,通常用來描述夫妻正式成為一體的日子。這一天不僅是慶祝婚禮的日子,也象徵著夫妻之間的承諾和愛。許多文化中,這一天會有特別的慶祝方式或儀式,以紀念這段關係的開始。

例句及翻譯:

例句 1:

他們的結婚紀念日是他們的婚姻日。

Their anniversary is also their marriage day.

例句 2:

在這個結婚日,他們交換了誓言。

On this marriage day, they exchanged vows.

例句 3:

這一天對他們來說意義非凡,因為它標誌著他們的婚姻開始。

This day is significant to them as it marks the beginning of their marriage.

3:Ceremony Day

用法:

強調婚禮儀式的日子,通常包括各種傳統和文化儀式。這一天的重點在於正式的婚禮過程,包括誓言的交換、戒指的佩戴和其他儀式。儀式的安排會根據文化和宗教背景有所不同,並且通常會有親友的見證。

例句及翻譯:

例句 1:

婚禮儀式日是他們生命中最重要的時刻之一。

The ceremony day is one of the most important moments in their lives.

例句 2:

他們計劃在海灘舉行婚禮儀式日。

They plan to hold the ceremony day on the beach.

例句 3:

在這個儀式日,他們的親友都來見證這個重要的時刻。

On this ceremony day, their friends and family came to witness this important moment.

4:Nuptial Day

用法:

這是一個較為正式的用語,通常在文學或正式場合中使用,指的是婚禮的日子。這個詞可能帶有一些古典或浪漫的色彩,常用於詩歌或文學作品中。

例句及翻譯:

例句 1:

他們的婚禮在一個美麗的下午舉行,成為了他們的婚禮日

Their nuptial day took place on a beautiful afternoon.

例句 2:

這首詩描述了他們的婚禮日的浪漫情景。

This poem describes the romantic scene of their nuptial day.

例句 3:

在這個婚禮日,他們的愛情得到了永恆的見證。

On this nuptial day, their love was eternally witnessed.