字彙表的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「字彙表」是指一組詞彙的集合,通常用於學習或參考的目的。這些詞彙可以是某一特定主題、學科或語言的詞彙,並且通常會附上定義、例句或相關資訊。字彙表的主要目的是幫助使用者擴展詞彙量、理解詞彙的用法,並提高語言能力。

依照不同程度的英文解釋

  1. A list of words.
  2. A collection of vocabulary.
  3. A list of important words.
  4. A tool for learning new words.
  5. A reference for specific terms.
  6. A compilation of words with meanings.
  7. A categorized list of terms for study.
  8. An organized collection of vocabulary items.
  9. A systematic reference for terminology in a specific field.
  10. A curated list of words and their definitions for learning.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Vocabulary list

用法:

通常用於學習或教學的場合,包含學生需要掌握的單字及其定義。這種清單可以幫助學習者有系統地記憶和理解新詞彙,通常會按照主題或難度進行分類。

例句及翻譯:

例句 1:

老師給我們發了一份新的字彙表,裡面有本單元的重要單字。

The teacher gave us a new vocabulary list with the important words for this unit.

例句 2:

這本書的字彙表對於學習這門語言非常有幫助。

The vocabulary list in this book is very helpful for learning the language.

例句 3:

她每天都會複習她的字彙表,以便記住更多單字。

She reviews her vocabulary list every day to remember more words.

2:Glossary

用法:

通常附在書籍或文章後面,提供專業術語或特定領域的詞彙及其定義。這種工具對於讀者理解文本中的專業內容非常重要,特別是在技術或學術性質的作品中。

例句及翻譯:

例句 1:

這本參考書的附錄中有一個詳盡的術語表。

There is a detailed glossary in the appendix of this reference book.

例句 2:

閱讀這篇文章時,術語表幫助我理解了許多專業詞彙。

The glossary helped me understand many technical terms while reading the article.

例句 3:

學術文章通常會附有術語表,方便讀者查閱。

Academic papers usually include a glossary for readers to refer to.

3:Word bank

用法:

通常用於學習或教學的環境,特別是在語言學習中,指一組相關的詞彙,幫助學習者擴展他們的詞彙量。這種詞彙集合可以用於練習、測驗或其他語言活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這個單元的詞彙庫包含了我們需要學習的所有單字。

The word bank for this unit contains all the words we need to learn.

例句 2:

老師要求我們使用詞彙庫中的詞彙來寫作。

The teacher asked us to use the vocabulary from the word bank in our writing.

例句 3:

學生們在課堂上使用詞彙庫進行小組活動。

The students used the word bank for group activities in class.

4:Lexicon

用法:

通常用於描述一個語言或特定領域的全部詞彙及其用法,這是一個較為專業的術語,常見於語言學或詞典編輯的領域。它可以指一個人或社群所使用的所有詞彙。

例句及翻譯:

例句 1:

這位語言學家的研究集中在某特定語言的詞彙系統上。

The linguist's research focused on the lexicon of a specific language.

例句 2:

社會語言學家研究不同社群的詞彙使用。

Sociolinguists study the lexicon used by different communities.

例句 3:

這本書深入探討了該語言的詞彙和語法結構。

This book delves into the lexicon and grammatical structures of the language.