寬邊帽子的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「寬邊帽子」指的是一種邊緣較寬的帽子,通常用於遮陽或保護頭部,並且在時尚上也有其獨特的風格。這種帽子可以是草帽、漁夫帽或其他類型的帽子,常見於夏季或戶外活動中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A hat with a wide brim.
  2. A type of hat that has a large edge.
  3. A hat that protects the face from the sun.
  4. A fashionable hat with a broad edge.
  5. A head covering with a wide rim to provide shade.
  6. A stylish accessory that offers sun protection.
  7. A type of headwear designed to shield the face and neck from sunlight.
  8. An accessory often worn in warm weather to block sunlight.
  9. A versatile headgear that combines functionality with fashion, ideal for outdoor activities.
  10. A chic and practical hat used for sun protection and style.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Wide-brimmed hat

用法:

這是一種設計上特別強調邊緣寬度的帽子,通常用於戶外活動,提供良好的遮陽效果。它的設計不僅實用,還能增添時尚感,適合各種場合。

例句及翻譯:

例句 1:

她戴著一頂寬邊帽子,遮住了陽光。

She wore a wide-brimmed hat to shield herself from the sun.

例句 2:

這頂寬邊帽子讓她看起來更加優雅。

The wide-brimmed hat made her look more elegant.

例句 3:

在海灘上,許多人都喜歡戴寬邊帽子

Many people like to wear wide-brimmed hats at the beach.

2:Sun hat

用法:

專門設計用來防止陽光直射,通常具有較寬的帽邊,適合在戶外活動時佩戴。這類帽子通常用輕便的材料製作,讓人在炎熱的天氣中感到舒適。

例句及翻譯:

例句 1:

這頂防曬帽子非常適合夏天的戶外活動。

This sun hat is perfect for outdoor activities in the summer.

例句 2:

他們在公園裡享受陽光,戴著防曬帽子。

They enjoyed the sunshine in the park while wearing sun hats.

例句 3:

為了保護皮膚,她總是戴著防曬帽子。

She always wears a sun hat to protect her skin.

3:Straw hat

用法:

這是一種由稻草或其他輕便材料製作的帽子,通常邊緣較寬,適合在炎熱的天氣中佩戴。它不僅實用,還帶有一種休閒的風格,常見於夏季活動。

例句及翻譯:

例句 1:

在夏天,許多人喜歡戴草帽去海邊。

In summer, many people like to wear straw hats to the beach.

例句 2:

這頂草帽非常輕便,適合長時間佩戴。

This straw hat is very lightweight and suitable for long wear.

例句 3:

她的草帽上有一條漂亮的絲帶。

Her straw hat has a beautiful ribbon on it.

4:Fedora

用法:

這是一種有著獨特形狀的帽子,通常具有中等寬度的邊緣,雖然不如寬邊帽子那麼大,但仍然是一種時尚的選擇。它常見於正式場合或休閒場合,能夠增添穿搭的風格。

例句及翻譯:

例句 1:

他戴著一頂時尚的費多拉帽,讓整個造型更有型。

He wore a stylish fedora that added character to his outfit.

例句 2:

在派對上,許多人也會選擇戴費多拉帽。

At the party, many people chose to wear fedoras.

例句 3:

這頂費多拉帽是他的最愛,無論何時都會戴。

This fedora is his favorite, and he wears it all the time.