巨匠的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「巨匠」這個詞在中文裡通常指的是在某一領域或行業中具有卓越成就和高超技藝的人,特別是藝術、音樂、文學等領域的傑出人物。這個詞帶有尊敬和崇拜的意味,表明該人對其專業的深厚造詣和影響力。

依照不同程度的英文解釋

  1. A very skilled and famous person in a specific field.
  2. A master in a certain art or profession.
  3. An expert who is highly respected.
  4. A person known for their great talent.
  5. Someone who has achieved greatness in their craft.
  6. A distinguished individual recognized for exceptional skill.
  7. A renowned figure celebrated for their contributions.
  8. A highly regarded practitioner in a specialized area.
  9. An individual whose mastery and influence are widely acknowledged.
  10. A luminary in a particular field, often inspiring others.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Master

用法:

通常指在某個技藝或學科上達到極高水平的人,並且經常被視為師傅或導師。在各種技術、藝術或學術領域中,這個詞經常用來描述那些有著深厚知識和經驗的人。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位武術巨匠,教導了無數學生。

He is a master of martial arts who has taught countless students.

例句 2:

這位巨匠的作品展示了他卓越的技藝。

The master's works showcase his exceptional skill.

例句 3:

學習這門技藝需要向巨匠學習。

Learning this craft requires studying under a master.

2:Expert

用法:

指在某一特定領域有著深厚知識和經驗的人,通常被請來提供建議或解決問題。在許多專業領域中,專家是被認可的權威,經常參加會議、講座或撰寫文章。

例句及翻譯:

例句 1:

這位專家在環境科學領域享有盛譽。

This expert is highly regarded in the field of environmental science.

例句 2:

她是一位數學專家,經常受邀演講。

She is an expert in mathematics and is often invited to speak.

例句 3:

他們請來了這位專家來解決技術問題。

They brought in this expert to solve the technical issues.

3:Maestro

用法:

專指在音樂領域具有卓越成就的人,通常是指指揮家或作曲家。這個詞帶有尊敬的意味,表明該人在音樂界的影響力和地位。

例句及翻譯:

例句 1:

這位巨匠的指揮風格獨具一格。

The maestro's conducting style is unique.

例句 2:

他被譽為當代最偉大的音樂巨匠之一。

He is regarded as one of the greatest musical maestros of our time.

例句 3:

她的音樂才華使她成為一位受人尊敬的巨匠

Her musical talent has made her a respected maestro.

4:Virtuoso

用法:

通常指在音樂或藝術上技藝精湛的人,特別是在演奏樂器或表演方面。這個詞強調技術上的卓越和表現上的出色。

例句及翻譯:

例句 1:

這位演奏家的技巧讓人驚嘆,她是一位真正的藝術巨匠

The performer's technique is astonishing; she is a true virtuoso.

例句 2:

他以其高超的技巧而聞名,是一位音樂巨匠

He is known for his exceptional skill and is considered a musical virtuoso.

例句 3:

這場音樂會展示了多位巨匠的才華。

The concert showcased the talents of several virtuosos.