「平台鞋」是指鞋底較厚且平坦的鞋子,通常設計為提供舒適的穿著感,並增加身高。這種鞋子可以是各種樣式,包括涼鞋、運動鞋或靴子,並且常見於時尚和休閒場合。平台鞋的設計旨在讓穿著者在不犧牲舒適度的情況下,獲得額外的高度。
直接翻譯為平台鞋,通常指具有厚底的鞋子,設計上注重時尚與舒適。這種鞋子可以搭配各種服裝,適合多種場合,從休閒到正式場合均可穿著。
例句 1:
她穿了一雙黑色的平台鞋,看起來既時尚又舒適。
She wore a pair of black platform shoes that looked both stylish and comfortable.
例句 2:
這雙平台鞋非常適合搭配裙子或牛仔褲。
These platform shoes are perfect for pairing with a dress or jeans.
例句 3:
我喜歡這雙平台鞋的設計,既高又不會感到不舒服。
I love the design of these platform shoes; they are high yet comfortable.
這種鞋子通常有一個斜坡形的底部,提供高度的同時保持穩定性。雖然與平台鞋相似,但通常更為女性化,常見於夏季涼鞋或靴子中。
例句 1:
她的涼鞋是楔形鞋,非常適合夏天穿。
Her sandals are wedge shoes, perfect for summer wear.
例句 2:
我喜歡楔形鞋,因為它們既時尚又容易行走。
I love wedge shoes because they are both stylish and easy to walk in.
例句 3:
這雙楔形鞋的設計讓我感覺很穩定。
The design of these wedge shoes makes me feel very stable.
這是一個更廣泛的術語,涵蓋所有具有厚底的鞋子,無論是運動鞋、靴子還是休閒鞋。這種鞋子常見於各種風格,重點在於舒適和耐磨性。
例句 1:
這雙厚底鞋非常耐磨,適合長時間穿著。
These thick-soled shoes are very durable, perfect for all-day wear.
例句 2:
我喜歡這雙厚底鞋的舒適感和支撐性。
I love the comfort and support of these thick-soled shoes.
例句 3:
厚底鞋在秋冬季節特別受歡迎。
Thick-soled shoes are especially popular in the fall and winter.
這個術語通常用於描述任何增加高度的鞋子,包括平台鞋和其他設計。它們可以是正式或休閒風格,根據設計的不同而有所變化。
例句 1:
他穿著一雙提升鞋,看起來更加自信。
He wore a pair of elevated shoes, looking more confident.
例句 2:
提升鞋的設計讓我在派對上更加突出。
The design of the elevated shoes made me stand out more at the party.
例句 3:
這雙提升鞋非常適合搭配我的晚禮服。
These elevated shoes are perfect for pairing with my evening gown.