廣重的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「廣重」這個詞在中文中通常指的是廣泛而且重要的事物或概念,特別是在某些領域中具有重要性或影響力。它可以用來形容一個主題、問題或話題的廣泛性和重要性,通常用於學術、社會或文化的討論中。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that is big and serious.
  2. Something that is important and wide-ranging.
  3. Something that has a large impact.
  4. Something that is significant and covers a lot.
  5. A subject that is both broad and critical.
  6. A concept that is extensive and carries weight.
  7. A topic that is significant in many aspects.
  8. An important matter that has a wide scope.
  9. A significant issue that encompasses a broad range of factors.
  10. A matter that is both extensive and of great importance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Wide-ranging

用法:

用於描述某事物的範圍很廣,涉及多個方面或領域。在研究或討論中,當某個話題或問題的影響遍及不同領域時,可以使用這個詞。這樣的話題通常需要深入探討,因為它們的影響力和重要性不容忽視。

例句及翻譯:

例句 1:

這項研究涵蓋了廣泛的主題。

This research covers a wide-ranging set of topics.

例句 2:

會議討論了許多廣泛的議題。

The meeting discussed many wide-ranging issues.

例句 3:

這本書提供了廣泛的見解。

This book provides wide-ranging insights.

2:Significant

用法:

用於形容某事物的重要性,通常表示它對某個領域或情況有著重大影響。在學術、商業或社會問題中,這個詞經常被用來強調某個觀點或數據的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這項發現對科學界來說是非常重要的。

This discovery is significant for the scientific community.

例句 2:

這筆投資對公司的未來發展是重要的。

This investment is significant for the company's future development.

例句 3:

這個問題在當前的社會中變得越來越重要。

This issue has become increasingly significant in today's society.

3:Important

用法:

用來描述某事物在某個情境中具有的價值或影響力,通常暗示著需要特別關注或重視。在各種情況下,無論是學術、工作還是社交場合,這個詞都可以用來強調某個主題或問題的關鍵性。

例句及翻譯:

例句 1:

這是我們需要重視的重要問題。

This is an important issue that we need to address.

例句 2:

教育在個人發展中扮演著重要角色。

Education plays an important role in personal development.

例句 3:

這次會議將討論一些重要的政策變更。

This meeting will discuss some important policy changes.

4:Extensive

用法:

通常用於描述某事物的範圍或數量非常大,涵蓋了許多方面。在專業或學術領域中,當某個研究或計畫的範圍非常廣泛時,可以使用這個詞來強調其全面性。

例句及翻譯:

例句 1:

這項研究的數據收集非常廣泛。

The data collection for this study is extensive.

例句 2:

我們的調查範圍非常廣泛,涵蓋了多個國家。

Our survey has an extensive scope covering multiple countries.

例句 3:

這本書提供了廣泛的歷史背景。

This book provides extensive historical context.