「形容器」這個詞在中文中指的是用來裝載、容納或盛放物品的物體。通常這個詞可以用來描述各種不同的容器，包括瓶子、盒子、罐子等。形容器的主要功能是提供一個空間，以便安全地存放或運輸物品。在不同的上下文中，形容器也可以指代抽象的概念，比如某種形式或結構。
指任何能夠裝載或存放物品的物體。這可以是簡單的如盒子，也可以是複雜的如貨櫃。容器的設計通常以其用途和所需儲存的物品為基礎。
例句 1：
這個塑膠容器可以用來儲存食物。
This plastic container can be used to store food.
例句 2：
他用一個大容器來裝水。
He used a large container to hold water.
例句 3：
這些容器適合用來存放零件。
These containers are suitable for storing parts.
通常指用於運輸液體或其他物質的容器，特別是在醫療或科學領域中。這個詞也可以用來描述船隻或其他運輸工具。
例句 1：
這個實驗需要一個耐高溫的容器。
This experiment requires a heat-resistant vessel.
例句 2：
醫生在手術中使用了幾個不同的容器。
The doctor used several different vessels during the surgery.
例句 3：
這艘船是一個大型的運輸容器。
This ship is a large transport vessel.
指用來支撐或固定某物的裝置，通常是為了便於使用或存放。這個詞的使用範圍非常廣泛，從簡單的支架到複雜的機械裝置都有可能是 holder。
例句 1：
這個筆架是一個很好的文具容器。
This pen holder is a great stationery container.
例句 2：
他需要一個手機支架來固定他的手機。
He needs a phone holder to secure his phone.
例句 3：
這個咖啡杯架可以防止杯子滑動。
This cup holder prevents the cup from sliding.
通常用於描述能夠接受或容納其他物品的容器，這個詞常見於科學或技術領域。它的使用較為正式，通常指代特定的功能性容器。
例句 1：
請將垃圾放入這個垃圾容器中。
Please place the trash in this receptacle.
例句 2：
這個電池容器設計用來安全存放電池。
This battery receptacle is designed to store batteries safely.
例句 3：
實驗室裡有幾個專用的容器來收集樣本。
There are several specialized receptacles in the lab for collecting samples.