復活節島的意思、翻譯和例句

是什麼意思

復活節島(Easter Island)是位於南太平洋的一個小島,以其獨特的摩艾石像而聞名。這個島是智利的一部分,距離智利本土約3700公里。復活節島的名字源於荷蘭探險家雅各布·羅赫芬(Jacob Roggeveen)於1722年復活節那天發現這個島嶼。這座島擁有豐富的文化歷史,主要由波利尼西亞人居住,他們創造了摩艾石像,這些石像是島上最著名的地標。復活節島的文化、語言和傳統至今仍然吸引著許多遊客和學者的關注。

依照不同程度的英文解釋

  1. An island famous for big statues.
  2. A remote island with ancient culture.
  3. An island known for its historical statues.
  4. A small island in the Pacific with a unique heritage.
  5. An island with a rich history and large stone figures.
  6. A remote island famous for its archaeological sites and cultural significance.
  7. An isolated island in the Pacific, renowned for its monumental statues and Polynesian culture.
  8. An island known for its significant archaeological heritage and mysterious stone sculptures.
  9. A remote Polynesian island with a complex history and iconic stone monoliths.
  10. An isolated island in the Pacific Ocean, celebrated for its monumental statues and rich cultural history.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Easter Island

用法:

復活節島是其最廣為人知的名稱,特別是在英語國家中。這個名稱來源於其被發現的時間,即復活節。這個名稱通常用於旅遊、文化研究和歷史文獻中。

例句及翻譯:

例句 1:

我計劃明年去復活節島旅遊。

I plan to visit Easter Island next year.

例句 2:

復活節島的摩艾石像吸引了許多遊客。

The Moai statues of Easter Island attract many tourists.

例句 3:

復活節島的文化和歷史非常有趣。

The culture and history of Easter Island are very fascinating.

2:Rapa Nui

用法:

Rapa Nui是復活節島的原住民名稱,通常用於描述當地的文化、語言和社會結構。這個名稱強調了當地居民的傳承和身份。

例句及翻譯:

例句 1:

Rapa Nui語言是這個島的原住民語言。

The Rapa Nui language is the native language of the island.

例句 2:

Rapa Nui的文化傳統至今仍然影響著當地的生活。

The cultural traditions of Rapa Nui still influence the lives of the locals today.

例句 3:

我們在Rapa Nui學習了許多關於摩艾石像的知識。

We learned a lot about the Moai statues while in Rapa Nui.

3:Isla de Pascua

用法:

Isla de Pascua是復活節島的西班牙名稱,常用於西班牙語國家或在與西班牙語相關的文化和歷史討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

Isla de Pascua是智利的一部分。

Isla de Pascua is part of Chile.

例句 2:

我們在Isla de Pascua欣賞了壯觀的日落。

We enjoyed the spectacular sunset on Isla de Pascua.

例句 3:

Isla de Pascua,有許多與摩艾石像相關的傳說。

There are many legends related to the Moai statues on Isla de Pascua.