徵兵的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「徵兵」是指政府或軍事機構根據法律或政策,要求符合條件的公民或居民參加軍事服務或入伍的行為。這通常在戰爭或國防需求上升的情況下進行,目的是為了增強軍隊的戰鬥力和人力資源。徵兵可以是義務性的,也可以是自願的,具體取決於不同國家的法律和政策。

依照不同程度的英文解釋

  1. To call people to join the army.
  2. To require people to serve in the military.
  3. To select people to serve in the armed forces.
  4. To enlist citizens for military service.
  5. To draft individuals for national defense.
  6. To mobilize citizens for military obligations.
  7. To compel eligible individuals to join the military.
  8. To summon individuals for compulsory military service.
  9. To enforce mandatory military conscription among eligible citizens.
  10. To initiate a process where eligible citizens are recruited into military service.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Conscription

用法:

通常指政府法律規定的強制性徵兵制度,要求符合條件的公民在特定時間內加入軍隊。這種制度在戰爭或國家安全威脅時會被啟動,並且通常會有具體的年齡和健康標準。

例句及翻譯:

例句 1:

在戰爭期間,該國實施了徵兵制度。

The country implemented conscription during the war.

例句 2:

徵兵制度在某些國家是長期存在的。

The conscription system has been in place for a long time in some countries.

例句 3:

許多年輕人都必須面對徵兵的挑戰。

Many young people must face the challenge of conscription.

2:Draft

用法:

指政府根據法律規定,要求符合條件的公民參加軍事服務的過程。這通常是臨時的,並且可能根據國家的需求而變化。在某些國家,草案可能會在特定的緊急情況下啟動。

例句及翻譯:

例句 1:

他在大學畢業後被徵召入伍。

He was drafted into the military after graduating from college.

例句 2:

在某些歷史時期,徵召是普遍的現象。

During certain historical periods, drafting was a common practice.

例句 3:

她對被徵召的可能性感到緊張。

She feels anxious about the possibility of being drafted.

3:Military enlistment

用法:

指自願或根據法律要求加入軍隊的過程。這個過程可能涉及體檢、背景調查和其他入伍要求。在某些國家,這是年輕人必須經歷的過程。

例句及翻譯:

例句 1:

軍事徵募是為了確保國防的需求。

Military enlistment is necessary to meet national defense needs.

例句 2:

他決定參加軍事徵募來服務國家。

He decided to participate in military enlistment to serve his country.

例句 3:

許多青年選擇自願參加軍事徵募。

Many young people choose to voluntarily enlist in the military.

4:Recruitment

用法:

通常指尋找和招募人員加入軍隊或其他組織的過程。這可以是自願的或強制性的,並且通常會有宣傳活動來吸引潛在的候選人。

例句及翻譯:

例句 1:

軍隊正在進行招募活動以吸引新成員。

The military is conducting recruitment drives to attract new members.

例句 2:

他參加了軍隊的招募會。

He attended a military recruitment fair.

例句 3:

招募過程包括面試和體能測試。

The recruitment process includes interviews and physical tests.