「意義上」這個詞通常用來指某件事物在意義、解釋或重要性上的理解。它涉及到事物的深層含義或背後的價值觀。這個詞常用於討論某個概念、事件或行為的象徵性或哲學意義。
通常用於討論某個概念或事物的意義，特別是在學術或哲學討論中。這個短語幫助人們聚焦於某件事的核心意義，並引導對該主題的深入分析。
例句 1：
在意義上，這部電影探討了人類存在的本質。
In terms of meaning, this film explores the essence of human existence.
例句 2：
這篇文章在意義上揭示了社會的不平等。
This article reveals social inequalities in terms of meaning.
例句 3：
我們需要在意義上重新評估這些數據。
We need to reassess this data in terms of meaning.
這個詞通常用來強調某件事情的重要性或影響力。它可以用於描述某個事件、行為或狀況對其他事物的影響或意義。
例句 1：
這個發現顯著改變了我們對歷史的理解。
This discovery significantly changed our understanding of history.
例句 2：
他在會議上提出的觀點顯著影響了決策過程。
The points he raised in the meeting significantly influenced the decision-making process.
例句 3：
這項研究顯著增加了對該疾病的認識。
This study significantly increased awareness of the disease.
這個短語用於強調某個事物在意義上的解釋或解讀，常見於非正式的對話中。
例句 1：
這首歌在意義上很深刻，讓人反思生活。
This song is deep meaning-wise, prompting reflection on life.
例句 2：
這個故事在意義上有多重解釋。
This story has multiple interpretations meaning-wise.
例句 3：
在意義上，我們需要考慮文化背景的影響。
Meaning-wise, we need to consider the impact of cultural backgrounds.
通常用於引入對某個主題的討論，特別是當要分析或解釋某個概念的意義時。
例句 1：
關於意義，我們必須考慮不同的觀點。
Regarding meaning, we must consider different perspectives.
例句 2：
關於意義的討論有助於我們更好地理解這個問題。
The discussion regarding meaning helps us better understand the issue.
例句 3：
這篇論文對於意義的分析提供了新的見解。
This paper provides new insights regarding meaning.